Личности
Смотрите также: личность
ущерб личности — personal grievance
свобода личности — liberty of the subject
раздвоение личности — split mind
становление личности — achievement of personhood
переходить на личности — to become personal
переходить на личности — to go into personals
образ сильной личности — muscular image
деликт против личности — personal tort
удостоверение личности — personal credentials
идентификация личности — personal identification
удостоверение личности — letter of identification
удостоверение личности — letter of indentification
характеристика личности — personal characteristic
не переходите на личности! — don't be personal!
код идентификации личности — personnel code
самостоятельность личности — personal autonomy
экстравертный тип (личности) — extrovert type
неприкосновенность личности — personal immunity
преступление против личности — violent crime
преступление против личности — personal crime
право, "привязанное к личности" — right in gross
с целью удостоверения личности — for purposes of identification
удостоверение личности офицера — officer's identification certificate
склонной к синтезу; тип личности — synthesizing type
удостоверение личности; корочки — identification paper
алкогольная деградация личности — alcoholic personal degradation
подход с позиций теории личности — personality-theory approach
великие люди /имена/, исторические личности — the great names of history
тип личности — personality type
тип личности — personality tympanum
культ личности — personality cult
склад личности — personality configuration
культ личности — the cult of personality
черта личности — personality feature
надлом личности — personality breakdown
символ личности — personality symbol
свойство личности — personality trait
структура личности — personality organization
изменение личности — personality change
раздвоение личности — personality disorder
раздвоение личности — split personality
раздвоение личности — dual personality; split personality
раздвоение личности — dissociated personality
раздвоение личности — dissociation of personality
психология личности — psychology of personality
деградация личности — degradation of personality
особенности личности — personality characteristics
формирование личности — personality formation
идентификация личности — identification of personality
нивелирование личности — amputation of personality
реорганизация личности — personality reorganization
дезорганизация личности — personality disorganization
характеристика личности — personality characteristic
запретить культ личности — forbid personality cult
снижение уровня личности — personality decline
иерархия свойств личности — personality hierarchy
свобода личности — freedom of a person
идентичность личности — person identity
неприкосновенность личности — inviolability of the person
преступление против личности — offence against the person
преступление против личности — offence against person
преступления против личности — offenses against person
преступление против личности — crime against the person
юр. преступления против личности — offences against the person
право неприкосновенности личности — right of inviolability of the person
право на свободу и безопасность личности — right to freedom and security of person
достоинство и ценность человеческой личности — dignity and worth of the human person
насилие над против личности; насилие над личностью — violence against a person
неприкосновенность личности; личная неприкосновенность — inviolability of person
персональный код аутентификации; код аутентификации личности — person authentication code
посягательство на права личности; правонарушение против личности — trespass to person
посягательство на права личности; правонарушение против личности — trespass to the person
преступления против жизни, здоровья, свободы и достоинства личности — liberty and dignity of person
маркетинг отдельных лиц; персональный маркетинг; маркетинг личности — person marketing
установление личности — establishment of identity
удостоверение личности — certificate of identity
удостоверение личности — letter of identity
удостоверение личности — of claim proof of identity
аутентификация личности — personal identity verification
удостоверение личности офицера — officer's identity book
судебное установление личности — judicial identity
почтовое удостоверение личности — postal identity card
удостоверение личности студента — student identity card
удостоверение личности (на выборах) — identity declaration
предъявлять удостоверение личности — to produce an identity card
раскрывающий личность; раскрытие личности — declaring identity
идентификационный документ; удостоверение личности — identity document
противозаконное приобретение удостоверений личности — unlawful acquisition of identity documents
синдром множественной личности; расщепление личности — dissociative identity disorder
представление доказательств для установления личности — the submission of proof of identity
доказательства тождественности; идентификация личности — evidence of identity
поддельный проездной документ или удостоверение личности — fraudulent travel or identity document
подделать удостоверение личности; подделать документ личности — obscure the identity
установление подлинности личности; установление идентификации — identity authentication
личность или опознание личности потерпевшего; личность потерпевшего — victim's identity
идентификационная карточка, карточка-идентификатор; удостоверение личности — identity card
права личности — the rights of the individual
права личности — individual rights
свобода личности — individual freedom
преступность личности — individual criminality
гарантия прав личности — guarantee of individual rights
перечень прав личности — a set of individual rights
охрана свободы личности — protection of freedom of the individual
свобода личности; личная свобода — individual liberty
основы правового статуса личности — basis of the legal status of an individual
Примеры со словом «личности»
Не нужно переходить на личности!
There's no need to get personal!
Я был впечатлён силой её личности.
I was impressed by the force of her personality.
Это посягает на мои права как личности.
This impinges on my rights as an individual.
У вас есть какое-нибудь удостоверение личности?
Do you have any identification?
Он мельком показал свое удостоверение личности.
He flashed his identification card.
Они хотят ввести систему удостоверений личности.
They want to introduce a system of identity cards.
Чувство вины пустило глубокие корни в её личности.
Feelings of guilt are deeply embedded in her personality.
Каждому работнику выдадут удостоверение личности.
Each employee will be issued an identification card.
Свобода личности гарантируется конституцией страны.
The freedom of the individual is guarateed by the country's constitution.
Бюрократическая власть посягнула на свободу личности.
Bureaucratic power has encroached upon the freedom of the individual.
Вам понадобится паспорт в качестве удостоверения личности.
You'll need your passport as proof of identity.
Вы должны предъявить действительное удостоверение личности.
You must present valid identification.