Навес - перевод на английский с примерами

canopy, shed, overhang, awning, sunshade, tent, hangar, penthouse, hovel

- canopy |ˈkænəpi|  — навес, полог, балдахин, тент, зонт, купол парашюта
навес для защиты — protective structure canopy
навес над дверями — door canopy
навес над платформой — platform canopy
навес над платформой; навес над перроном — station canopy
навес над сиденьем оператора; тент над сиденьем оператора — operator canopy
- shed |ʃed|  — сарай, навес, депо, ангар, гараж, эллинг, юбка изолятора, сеновал
крытый навес — covered shed
навес для сена — hay shed
навес на пасеке — bee shed
ещё 27 примеров свернуть
- overhang |ˌoʊvərˈhæŋ|  — свес, навес, выступ
- awning |ˈɔːnɪŋ|  — тент, навес
маркиза; навес; тент — sun awning
солнцезащитный навес — awning roof
- sunshade |ˈsʌnʃeɪd|  — навес, тент, зонтик от солнца
- tent |tent|  — палатка, навес, тампон, слабое красное испанское вино, куща
- hangar |ˈhæŋər|  — ангар, сарай, навес
- penthouse |ˈpenthaʊs|  — пентхауз, навес, особняк, надстройка на крыше, навес над дверями, тент
- hovel |ˈhʌvl|  — лачуга, хибара, шалаш, навес, ниша
- sunblind |ˈsʌnblaɪnd|  — жалюзи, маркиза, тент, навес
- bulkhead |ˈbʌlkhed|  — переборка, перегородка, перемычка, надстройка, навес
- velarium |vəˈleriːəm|  — навес
- lean-to |ˈliːn tuː|  — пристройка с односкатной крышей, навес
односкатный навес над печью — lean-to over the kiln
- carport |ˈkɑːrpɔːrt|  — навес для автомобиля, крытая автостоянка, навес для машины

Смотрите также

навес; тент — sun-awning
открытый навес — pole barn
навес для скота — cattle shade
навес для телег — cart-house
шарнирный навес — hinge block
пристройка; навес — structural addition
переносной теневой навес — portable-type shade
навес для завяливания чая — withering chung
сделать навес над телегой — to tilt a cart
за домом был устроен навес — they've roofed over an area at the back
ещё 19 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- butt |bʌt|  — приклад, задница, торец, окурок, стык, удар, ягодицы, бочка, комель
- hood |hʊd|  — капот, капюшон, колпак, кожух, крышка, чехол, верх, башлык, капор
навес для улавливания перьев — feather hood
парусиновая крыша кузова; брезентовый навес — canvas hood
- marquee |mɑːrˈkiː|  — шатер, большая палатка
- shelter |ˈʃeltər|  — укрытие, приют, убежище, кров, пристанище, бомбоубежище, прикрытие
теневой навес — shaded shelter
навес компрессорной — compressor shelter
укрытие /навес/ от непогоды — all-weather shelter
ещё 3 примера свернуть
- baldachin |baldachin|  — балдахин
- marquise |mɑːrˈkiːz|  — маркиза
- roof |ruːf|  — крыша, кровля, потолок, кров, кровельный материал, империал
навес — fence roof
навес от солнца — sun protection roof
навес над перроном — railway roof
ещё 4 примера свернуть
×