Нажатие - перевод на английский с примерами

pressure, keystroke

- pressure |ˈpreʃər|  — давление, напряжение, напор, нажим, воздействие, нажатие, сжатие
нажатие руки — hand pressure
контактное нажатие в конце хода — final contact pressure
давление пальцев; нажатие пальца — finger pressure
- keystroke |ˈkiːstroʊk|  — нажатие клавиши, нажатие кнопки
нажатие комбинации клавиш — combination keystroke
случайное нажатие клавиши — stray keystroke
поочерёдное нажатие двух клавиш; попеременный удар по клавишам — alternate keystroke

Смотрите также

нажатие; клик — click-through
нажатие педали — pedal application
нажатие клавиш — capturing keystrokes
нажатие переключателя — flick of a switch
постоянное тормозное нажатие — constant braking effort
нажатие на педаль акселератора — depressing of accelerator
отрегулировать нажатие тормозов — tighten the brake
нажимающий кнопку; нажатие кнопки — selecting button
плавное нажатие на спусковой крючок — trigger squeeze
одновременное нажатие четырех клавиш — quadruple bucky
ещё 9 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- press |pres|  — пресс, пресса, печать, жим, надавливание, печатание, типография, давка
нажатие и удерживание — press and hold
нажатие единственной клавиши — single press
- stroke |stroʊk|  — ход, удар, ход поршня, штрих, мазок, длина хода, черта, паралич, приступ
нажатие клавиши; удар по клавише; ход клавиши — key stroke
- pressing |ˈpresɪŋ|  — прессование, прессинг, штамповка, сжатие
нажатие кнопки — pressing of button
случайное нажатие клавиш — pressing keys by mistake
непреднамеренное нажатие; случайное нажатие — accidental pressing
- tap |tæp|  — кран, отвод, ответвление, метчик, водопроводный кран, отпайка, пробка
- depression |dɪˈpreʃn|  — депрессия, снижение, углубление, впадина, разрежение, уныние, тоска
нажатие ключа — depression of key
полное нажатие — full depression
- tapping |tapɪŋ|  — нарезка резьбы, выпуск металла, пункция, подключение к сети, прокол
- click |klɪk|  — щелчок, защелка, щелканье, щелкающий звук, собачка, трещотка, засечка
щелчок кнопкой мыши; нажатие кнопки мыши — mouse click
щелчок при работе клавишей или ключом; отрывистое нажатие клавиши кнопки — key click
- touch |tʌtʃ|  — прикосновение, штрих, подход, осязание, соприкосновение, оттенок, налет
легкое нажатие на педаль — slight touch on pedal
- push |pʊʃ|  — толчок, нажим, давление, усилие, удар, натиск, напор, напряжение, атака
- pushing |ˈpʊʃɪŋ|  — напористый, инициативный, пронырливый, энергичный, предприимчивый
×