Напрячь

Напрячь 2.0  <— новая версия
напрячь внимание — intensify attention
напрячь внимание — to intensify one's attention
надо напрячь память — it taxes one's memory
напрячь силы для боя — to be strung for a fight
собрать /напрячь/ все силы — to recollect one's strength
я заставил его напрячь память — I proded his memory
напрягать голос; напрячь голос — force one's voice
собрать все силы; напрячь все силы — recollect strength
напрячь всю свою энергию /все силы/ — to put forth all one's energies
напрячь последние силы (при приближении к цели) — to smell one's oats
ещё 5 примеров свернуть
- strain |streɪn|  — штамм, деформация, напряжение, растяжение, натяжение, нагрузка, порода
напрягать слух; напрячь слух — strain one's ears
напрячь усилия под тяжестью ноши — strain under a load
мне потребовалось напрячь всё своё воображение — it was a great strain on my imagination
- stretch |stretʃ|  — растягивать, растягиваться, простираться, тянуть, тянуться, вытягивать
напрячь все нервы — to stretch every nerve
- exert |ɪɡˈzɜːrt|  — вызывать, влиять, прилагать усилия, оказывать давление, напрягать силы
напрячь все силы — to exert all one's strength
напрячь все силы — exert all strength
- brace |breɪs|  — подпирать, связывать, обхватывать, скреплять, брасопить, подкреплять
напрячь все силы — to brace (oneself) up