Обанкротиться - перевод на английский с примерами

go bankrupt, fail, bust, go into liquidation, be out of business

- go bankrupt  — обанкротиться, банкротство
- fail |feɪl|  — терпеть неудачу, обанкротиться, отказывать, выходить из строя
- bust |bʌst|  — арестовать, обанкротиться, запить, разжаловать, схватить с поличным
остаться без копейки, обанкротиться — to go bust
- go into liquidation  — обанкротиться
- be out of business  — обанкротиться
- cease payment  — обанкротиться, прекратить платежи
- fold up |foʊld ʌp|  — прогореть, завертывать, свертывать, обанкротиться, валиться
- going bust  — обанкротиться
- go broke  — обанкротиться, разоряться
- go bust  — обанкротиться, разоряться, оставаться без копейки
- go to the wall  — обанкротиться, терпеть неудачу
- make a bad break  — обмолвиться, обанкротиться, делать ложный шаг, делать ошибку, проговориться
- go to pot  — вылететь в трубу, разоряться, обанкротиться, разрушаться, погибнуть, обдристаться
- go scat  — рассыпаться, развалиться на части, обанкротиться
- be broke  — разоряться, обанкротиться, быть на мели

Смотрите также

обанкротиться; ляпать — whack out
прекратить платежи, обанкротиться — to stop payment
обанкротиться; обмишулиться; прогореть — swallow a spider
разориться, обанкротиться, быть без гроша — not to have a feather to fly with
стать банкротом, обанкротиться (о предприятии или предпринимателе) — become out of business
натыкаться на непреодолимые препятствия; потерпеть крушение; обанкротиться — run upon the rocks

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- go |ɡoʊ|  — идти, ехать, ходить, переходить, ездить, уходить, проходить, съездить
а) рухнуть; разбиться /разлететься/ вдребезги; б) пойти насмарку (о стараниях, усилиях); — to go to smash
- smash |smæʃ|  — разбивать, разгромить, громить, биться, бить, раздавить, врезаться
- insolvent |ɪnˈsɑːlvənt|  — неплатежеспособный, несостоятельный, некредитоспособный
- be |bi|  — быть, находиться, составлять, происходить, существовать, равняться
морально обанкротиться — to be morally bankrupt
прекратить платежи; обанкротиться — to be bankrupt
измочаливаться; обанкротиться; истаскиваться — be played out
- go to pieces  — трещать по швам
- collapse |kəˈlæps|  — рухнуть, развалиться, рушиться, свалиться, сжиматься, сплющиваться
- break |breɪk|  — нарушать, ломаться, ломать, вырваться, сломиться, сломить, разбивать
обанкротиться, потерпеть крах — break one's back
- liquidate |ˈlɪkwɪdeɪt|  — ликвидировать, уничтожать, избавиться, погашать, покончить, выплатить
- bankrupt |ˈbæŋkrʌpt|  — доводить до банкротства, делать банкротом
обанкротиться, прекратить платежи — turn bankrupt
- bankruptcy |ˈbæŋkrʌptsi|  — банкротство, несостоятельность
×