Обломки - перевод на английский с примерами

debris, wreck, detritus, shivers, flinders, wreckage

Смотрите также: обломок

- debris |dəˈbriː|  — обломки, развалины, осколки, строительный мусор, обрезки, лом
обломки двигателя — engine debris
пирокластические обломки — pyroclastic debris
микрометеориты и орбитальные обломки — micrometeorite and orbital debris
ещё 8 примеров свернуть
- wreck |rek|  — крушение, авария, крах, обломки, развалина, гибель, уничтожение
обломки крушения — remains of a wreck
- detritus |dɪˈtraɪtəs|  — детрит, осколки, обломки, развалины
обломки , образованные водой; наносы , образованные водой — water-borne detritus
- shivers |ˈʃɪvərz|  — обломки
- flinders |ˈflindərz|  — щепки, обломки, куски
- wreckage |ˈrekɪdʒ|  — крушение, крах, обломки крушения
обломки самолёта — aircraft wreckage
искорёженные обломки товарного поезда, попавшего в аварию — the twisted wreckage of a freight-train pile-up

Смотрите также

обломки кости — slivers of bone
обломки в породе — homogeneous enclaves
обломки деревьев — tree remnants
обломки древесины — broken chunks
дрейфующие обломки — drifting derelicts
обломки ледяных полей — ice floes
освежать обломки костей — freshen bone ends
крупные обломки горных пород — coarse waste
мелкие обломки породы; щебень — cellar stone
обломки /развалины/ древней империи — the ashes of the ancient empire
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- carcass |ˈkɑːrkəs|  — каркас, туша, труп, корпус, тело, остов, конструкция, арматура, кузов
- carcase |ˈkɑːrkəs|  — туша, труп, корпус, каркас, тело, остов, кузов, конструкция, арматура
- scrap |skræp|  — лом, скрап, клочок, остатки, кусочек, вырезка, металлический лом, стычка
обломки пластинок твёрдого сплава для армирования буров — scrap bit inserts
- fragments |fræɡˈments|  — фрагмент, осколок, отрывок, обломок, кусок, обрывок
обломки льда — fragments of ice
обломки статуи — fragments of a statue
внутриформационные обломки — intraformational fragments
обломки каменных пород; обломки горных пород; обломки пород — rock fragments
- splinters |ˈsplɪntəz|  — осколок, заноза, обломок, щепка, лучина
- rubble |ˈrʌbl|  — бут, булыжник, валун, рваный камень, утильсырье, штыб
ледяные обломки — ice rubble
каменные обломки, рваный камень — random rubble
завал из огнестойких материалов; огнестойкие обломки — refractory rubble
- ruins |ˈruːənz|  — развалины
×