Одинаковый - перевод на английский с примерами

same, identical, equal, uniform, alike, one, even, like, level, twin

- same |seɪm|  — одинаковый, тот же самый, однообразный, вышеупомянутый
одинаковый знаменатель — the same denominator
одинаковый углеродный скелет — same carbon framework
практически одинаковый /тот же самый/ — virtually the same
одинаковый (по характеру, складу); ≅ сделанные из одного теста — cast in the same mould
- identical |aɪˈdentɪkl|  — идентичный, одинаковый, тождественный, тот же самый
одинаковый угол — identical angle
одинаковый узел — identical unit
одинаковый насос — identical pump
ещё 3 примера свернуть
- equal |ˈiːkwəl|  — равный, одинаковый, равноправный, равносильный, способный, пригодный
одинаковый зазор — equal gap
одинаковый размер — equal dimension
одинаковый с образцом — be equal to sample
ещё 6 примеров свернуть
- uniform |ˈjuːnɪfɔːrm|  — равномерный, единый, однородный, единообразный, одинаковый, постоянный
одинаковый размер частиц — uniform particle size
- alike |əˈlaɪk|  — подобный, одинаковый, похожий
- one |wʌn|  — единственный, единый, какой-то, такой же, одинаковый, неопределенный
- even |ˈiːvn|  — четный, ровный, равномерный, равный, одинаковый, гладкий, уравновешенный
одинаковый по гранулометрическому составу; равнозернистый — even grained
- like |laɪk|  — подобный, похожий, одинаковый, возможный, вероятный, равный
- level |ˈlevl|  — ровный, горизонтальный, равномерный, уравновешенный, одинаковый, гладкий
- twin |twɪn|  — двойной, сдвоенный, парный, спаренный, одинаковый, похожий
- identic |aɪˈdentɪk|  — идентичный, одинаковый, тождественный, тот же самый
- coordinate |koʊˈɔːrdɪneɪt|  — координированный, одного разряда, той же степени, равный, одинаковый

Смотрите также

одинаковый ход — equalized travel
одинаковый возраст — the parity of years
ровный ритм, одинаковый темп — steady rhythm
закладные, имеющие одинаковый паритет — mortgages ranking pari passu
в тесном сотрудничестве; одинаковый; сходный — in close harmony
одинаковое обращение; одинаковый подход; одинаковый режим — equivalent treatment
однородный человеческий труд; одинаковый человеческий труд — homogeneous human labour
группа населения, имеющего одинаковый доход; категория дохода — income group
штанга, имеющая наружный диаметр, одинаковый с диаметром ниппеля — externally flush-coupled rod
одинаковый по гранулометрическому составу; равномерный по крупности — evenly graded
имеющая одинаковый ключ с другой записью в том же файле; запись-дубликат — duplicate record
контингент учащихся одного возраста и проходящих одинаковый этап обучения — age-grade cohort
внешнеобтекаемые замки, имеющие наружный диаметр, одинаковый с диаметром бурильных труб — external flush-jointed coupling

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- flat |flæt|  — плоский, ровный, равнинный, прямой, категорический, приплюснутый
- similar |ˈsɪmələr|  — похожий, подобный, сходный, схожий
одинаковый доход — similar income
совершенно одинаковый — exactly similar
одинаковый по конструкции — similar in structure
носить одинаковый характер; иметь одинаковую природу — be of similar nature
- a |eɪ|  — один, акр, мне следовало бы подумать об этом, из
единая мерка для мужчин и женщин, единый подход к обоим полам — a single standard for men and women
×