Осваивать - перевод на английский с примерами

domesticate, bring under

- domesticate |dəˈmestɪkeɪt|  — приручать, осваивать, цивилизовать, акклиматизировать, выращивать
осваивать космос — to domesticate space
- bring under |brɪŋ ˈʌndə|  — подчинять, осваивать, заносить, включать
вводить в культуру; осваивать культуру; поднимать целину — bring under cultivation

Смотрите также

осваивать — place under cultivation
осваивать новые земли — bring new land under cultivation
осваивать новые ресурсы — tap new resources
осваивать район морского дна — exploit the area of the sea-bed
обрабатывать рынок; осваивать рынок — cultivate market
осваивать производственную мощность — bring output to the design figure
ознакомляться; ознакомиться; осваивать — become familiar with
осваивать новые производственные мощности — commission new production capacities

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- master |ˈmæstər|  — управлять, владеть, овладевать, усвоить, справляться, усваивать
осваивать метод — master a technique
осваивать процесс — master a process
осваивать корабль — master the ship
осваивать производство — master production
осваивать выпуск продукции — master manufacture
- assimilate |əˈsɪməleɪt|  — ассимилировать, ассимилироваться, усваивать, усваиваться, усвоить
- open up |ˈəʊpən ʌp|  — раскрывать, раскрываться, обнаруживать, обнаруживаться, делать доступным
- settle |ˈsetl|  — поселить, решать, поселиться, селиться, селить, разрешать, располагаться
- acclimate |ˈækləmeɪt|  — акклиматизировать, акклиматизироваться, приспособляться
- acclimatize |əˈklaɪmətaɪz|  — акклиматизировать, акклиматизироваться, приспосабливаться
- develop |dɪˈveləp|  — развиваться, развивать, разрабатывать, совершенствовать
осваивать целину — to develop a virgin land
осваивать ресурсы — develop resources
расширять рынок; развивать рынок; осваивать рынок — develop a market
- acquire |əˈkwaɪər|  — приобретать, получать, овладевать, обзаводиться, наживать, достигать
- harness |ˈhɑːrnɪs|  — запрягать, запрячь, впрягать
осваивать природные ресурсы — to harness natural resources
- learn |lɜːrn|  — учить, учиться, научиться, узнавать, знакомиться, разучивать, выучивать
осваивать специальность; осваивать профессию; учиться ремеслу — learn a trade
- explore |ɪkˈsplɔːr|  — исследовать, изучать, обследовать, разведывать, выяснять, зондировать
- absorb |əbˈzɔːrb|  — поглощать, впитывать, абсорбировать, амортизировать, всасывать, вбирать
- reclaim |rɪˈkleɪm|  — восстанавливать, исправлять, использовать, утилизировать, регенерировать
восстанавливать плодородие земель; осваивать заброшенную землю — reclaim land
×