Перекрывать - перевод на английский с примерами

overlap, span, shut, overlay, bridge, lap, ceil, lap over, re-cover

- overlap |ˌoʊvərˈlæp|  — перекрывать, частично совпадать, частично покрывать
перекрывать диапазон — overlap a frequency band
- span |spæn|  — охватывать, перекрывать, прясть, простираться, затягивать
перекрывать расстояние между штабелями — span piles
- shut |ʃʌt|  — закрывать, закрываться, запирать, запираться, перекрывать, затворять
перекрывать вентиль — shut off a valve
перекрывать подачу топлива — to shut off fuel
перекрывать водоносный пласт — shut off the water-bearing formation
перекрывать путём подачи давления — shut off by pressure
- overlay |ˌoʊvərˈleɪ|  — перекрывать, покрывать, заспать, лежать на, лежать над
- bridge |brɪdʒ|  — строить мост, перекрывать, шунтировать, соединять мостом, наводить мост
перекрывать трещину — bridge a crack
согласовывать различные точки зрения; перекрывать промежуток — bridge the gap
- lap |læp|  — упиваться, лакать, жадно пить, складывать, перекрывать, притирать
перекрывать внапуск или внахлёстку; выходить за пределы; перекрываться — lap over
- ceil |siːl|  — перекрывать, отделывать потолок, покрывать, штукатурить потолок
- lap over |ˈlæp ˈoʊvr̩|  — перекрывать, выходить за пределы
- re-cover |ˌriː ˈkʌvər|  — снова покрывать, снова перекрывать

Смотрите также

перекрывать — extend across
перекрывать зазор — jump gap
перекрывать; запах — wrap over
перекрывать сводом — arch over
перекрывать стык накладкой — to strap a butt
перекрывать световой поток — to intercept radiant flux
перекрывать подачу давления — isolate the pressure supply line
перекрывать стыки накладкой — strap joints
перекрывать реку перемычкой — to stem a river
перекрывать рядом каменной кладки — cope stones
ещё 7 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- cover |ˈkʌvər|  — охватывать, покрывать, закрывать, прикрывать, прикрываться
перекрывать отверстие — cover an opening
- cap |ˌsiː eɪ ˈpiː|  — покрывать, крыть, надевать шапку, покрывать голову, перещеголять
- exceed |ɪkˈsiːd|  — превышать, превосходить, быть больше, превышать пределы
- surpass |sərˈpæs|  — превосходить, превышать, переплюнуть, перегонять
- override |ˌoʊvərˈraɪd|  — отменять, замещать, отвергать, перевешивать, попирать
- trump |trʌmp|  — превосходить, козырять, бить козырем
- stop up |ˈstɑːp ʌp|  — затыкать, заделывать, не ложиться спать
- block |blɑːk|  — блокировать, препятствовать, загораживать, преграждать, задерживать
перекрывать движение — to block off traffic
- cut off |ˈkət ˈɒf|  — отрезать, обрезать, отсекать, прерывать, выключать, отстригать
перекрывать воду; отключать воду — cut off water supply
- shut down |ˈʃət ˈdaʊn|  — закрывать, останавливать, останавливаться, прекращать работу
- mask |mæsk|  — маскировать, скрывать, надевать маску, замаскировывать
- superimpose |ˌsuːpərɪmˈpoʊz|  — накладывать, накладывать одно на другое, впечатывать
- overwrite |ˌoʊvərˈraɪt|  — переписывать, затирать, исписываться, слишком много писать
- obstruct |əbˈstrʌkt|  — препятствовать, мешать, затруднять, загромождать, заслонять, преграждать
- overlie |ˌoʊvərˈlaɪ|  — лежать на, лежать над, заспать, задушить во время сна
- blocked |ˈblɑːkt|  — блокированный, замороженный, загороженный
×