Помощью
Смотрите также: помощь
с божьей помощью — God being my helper
сличать с помощью — compare by means of
ввод с помощью пера — pen input
набор с помощью ЭЛТ — cathode ray setting
с помощью выражения — by expression
с помощью этого меню — via the menu
сбор с помощью ножниц — shears plucking
монтаж с помощью мачт — erection using masts
спуск с помощью палок — stick riding descent
приземление с помощью — assisted landing
- help |help| — помощь, помощник, подсказка, подмога, средство, спасение, прислуга сличать с помощью — compare by means of
ввод с помощью пера — pen input
набор с помощью ЭЛТ — cathode ray setting
с помощью выражения — by expression
с помощью этого меню — via the menu
сбор с помощью ножниц — shears plucking
монтаж с помощью мачт — erection using masts
спуск с помощью палок — stick riding descent
приземление с помощью — assisted landing
с помощью электроники — aided by the science of electronics
разведка с помощью ПНВ — night vision reconnaissance
уборка с помощью щётки — scrub clearing
с помощью, посредством — by means
крен с помощью элеронов — aileron roll
запуск с помощью кнопки — knob start
массаж с помощью катков — massage with rollers
массаж с помощью катков — rollers massage
заражение с помощью ББС — biological warfare infection
рисовать с помощью мыши — draw with the mouse
обращаться за помощью к — have recurrence to
наведение с помощью АСУ — automated control guidance
подрыв с помощью кабеля — cable fusing
управление с помощью ПО — software-enabled control
снятый с помощью рычага — prised off
снятие с помощью рычага — prising off
наблюдение с помощью РЭС — electronic vision
вычисления с помощью ЭВМ — electronic computing
снимать с помощью рычага — prise off
обращаться за помощью к; прибегать к (чьей-л.) помощи — to have recourse to
ещё 20 примеров свернуть разведка с помощью ПНВ — night vision reconnaissance
уборка с помощью щётки — scrub clearing
с помощью, посредством — by means
крен с помощью элеронов — aileron roll
запуск с помощью кнопки — knob start
массаж с помощью катков — massage with rollers
массаж с помощью катков — rollers massage
заражение с помощью ББС — biological warfare infection
рисовать с помощью мыши — draw with the mouse
обращаться за помощью к — have recurrence to
наведение с помощью АСУ — automated control guidance
подрыв с помощью кабеля — cable fusing
управление с помощью ПО — software-enabled control
снятый с помощью рычага — prised off
снятие с помощью рычага — prising off
наблюдение с помощью РЭС — electronic vision
вычисления с помощью ЭВМ — electronic computing
снимать с помощью рычага — prise off
обращаться за помощью к; прибегать к (чьей-л.) помощи — to have recourse to
с чьей-л. помощью — with the help of smb.
заручиться помощью — enlist help
при помощи; с помощью — with the help of
- assistance |əˈsɪstəns| — помощь, содействие, вспомоществование заручиться помощью — enlist help
при помощи; с помощью — with the help of
он обратился ко мне за помощью — he referred to me for help
обращаться к кому-л за помощью — to appeal to smb for help
обращаться за помощью к кому-л. — to seek help from smb.
обращаться к кому-л. за помощью — to turn to smb. for help
обратиться к друзьям за помощью — lean on friends for help
могу я заручиться вашей помощью? — may I bespeak your help?
обеспеченность поликлинической помощью — outpatient help provision
обращаться за помощью; прибегать к помощи — resort to help
с чьей-л. помощью, благодаря чьей-л. помощи — through smb.'s help
она прибегла к его помощи, она обратилась к нему за помощью — she repaired to him for help
с какой стати /почему/ вы обращаетесь за помощью именно ко мне? — why ask me to help, of all people?
обращаться к кому-л. за помощью [за поддержкой, за советом]; искать у кого-л. помощи [поддержки, совета] — to turn to smb. for help [for support, for advice]
ещё 12 примеров свернуть обращаться к кому-л за помощью — to appeal to smb for help
обращаться за помощью к кому-л. — to seek help from smb.
обращаться к кому-л. за помощью — to turn to smb. for help
обратиться к друзьям за помощью — lean on friends for help
могу я заручиться вашей помощью? — may I bespeak your help?
обеспеченность поликлинической помощью — outpatient help provision
обращаться за помощью; прибегать к помощи — resort to help
с чьей-л. помощью, благодаря чьей-л. помощи — through smb.'s help
она прибегла к его помощи, она обратилась к нему за помощью — she repaired to him for help
с какой стати /почему/ вы обращаетесь за помощью именно ко мне? — why ask me to help, of all people?
обращаться к кому-л. за помощью [за поддержкой, за советом]; искать у кого-л. помощи [поддержки, совета] — to turn to smb. for help [for support, for advice]
обратиться за помощью — request assistance
обратиться к Джиму за помощью — to run to Jim for assistance
обращаться за юридической помощью — apply for legal assistance
поддержка с помощью навигационных средств — navigational assistance
- aid |eɪd| — помощь, пособия, поддержка, содействие, помощник обратиться к Джиму за помощью — to run to Jim for assistance
обращаться за юридической помощью — apply for legal assistance
поддержка с помощью навигационных средств — navigational assistance
обращаться за помощью — call in aid
настраивать с помощью прибора — tune with the aid of a device
обратиться к кому-л. за помощью — to call in smb.'s aid
- support |səˈpɔːrt| — поддержка, помощь, опора, суппорт, подставка, кронштейн, подпорка настраивать с помощью прибора — tune with the aid of a device
обратиться к кому-л. за помощью — to call in smb.'s aid
обращаемость за медицинской помощью — medical aid appealability
контролировать работу с помощью монитора — check the performance with the aid of a monitor
проектирование энергоустановки с помощью ЭВМ — software aid power plant designing
записывать характеристику с помощью самописца — record a characteristic with the aid of a recorder
обращаться к кому-л за советом; обращаться к кому-л за помощью — to apply for legal aid
вспомогательное устройство для запуска двигателя с помощью эфира — ether starting aid
ещё 6 примеров свернуть контролировать работу с помощью монитора — check the performance with the aid of a monitor
проектирование энергоустановки с помощью ЭВМ — software aid power plant designing
записывать характеристику с помощью самописца — record a characteristic with the aid of a recorder
обращаться к кому-л за советом; обращаться к кому-л за помощью — to apply for legal aid
вспомогательное устройство для запуска двигателя с помощью эфира — ether starting aid
закреплять балку шарнирно с помощью опоры — hinge a beam to a support
поддержка с помощью электронных онлайновых служб — electronic support
- assist |əˈsɪst| — помощь, вспомогательный механизм поддержка с помощью электронных онлайновых служб — electronic support
установка оборудования с помощью водолаза — diver assist installation
колёсно-гусеничная машина с разгрузкой движителя с помощью воздушной подушки — wheel/track assist air cushion vehicle
- relief |rɪˈliːf| — облегчение, помощь, рельеф, освобождение, рельефность, утешение колёсно-гусеничная машина с разгрузкой движителя с помощью воздушной подушки — wheel/track assist air cushion vehicle
затылок, образованный с помощью кулачка — cam relief
- treatment |ˈtriːtmənt| — лечение, обработка, обращение, терапия, уход, подход, трактовка обработка с помощью ПАВ — surfactant treatment
тепловая обработка с помощью бета-нагрева — beta-phase heat treatment
обработка отходов с помощью оборудования для доочистки — add-on waste treatment
тепловая обработка с помощью бета-нагрева — beta-phase heat treatment
обработка отходов с помощью оборудования для доочистки — add-on waste treatment
разделение с помощью центрифуги; обработка в центрифугах — centrifuge treatment
лечение лекарственными средствами; лечение с помощью наркотиков — drug treatment
метод разрыва пласта с помощью высокого давления и наполнения трещин песком — hydrafac treatment
ещё 3 примера свернуть лечение лекарственными средствами; лечение с помощью наркотиков — drug treatment
метод разрыва пласта с помощью высокого давления и наполнения трещин песком — hydrafac treatment
Примеры со словом «помощью»
Я уже послал за помощью.
I've sent for help.
Она рысью помчалась за помощью.
She trotted off to help.
Меня лечили с помощью лекарств.
I was treated medicamentally.
Она прибежала ко мне за помощью.
She ran to me for help.
Они вспахали поле с помощью волов.
They used oxen to plow the field.
Он удобрял почву с помощью навоза.
He used manure to enrich the soil.
Мы обратились за помощью к властям.
We applied to the authorities for assistance.
Он ходил с помощью деревянной палки.
He walked with the help of a wooden staff.
С помощью этого топора он рубит дрова.
He uses the ax to cut wood.
Модель была скреплена с помощью нитки.
The model was held together with string.
Он зажёг огонь с помощью горящей щепки.
He lit the fire with a burning splint.
Она выщипывала брови с помощью пинцета.
She was plucking her eyebrows with a pair of tweezers.
