Посадка - перевод на английский с примерами

landing, fit, seat, embarkation, touchdown, alighting, implantation

- landing |ˈlændɪŋ|  — посадка, приземление, высадка, выгрузка, высадка десанта
посадка ночью — night-time landing
точная посадка — accuracy landing
грубая посадка — bumpy landing
ещё 27 примеров свернуть
- fit |fɪt|  — пригонка, посадка, припадок, приступ, порыв, прилегаемость, настроение
посадка шины — fit of tire
глухая посадка — heavy-keying fit
посадка ротора — rotor fit
ещё 27 примеров свернуть
- seat |siːt|  — сиденье, место, местонахождение, билет, седалище, посадка, пост, опора
скаковая посадка — race seat
правильная посадка — correct seat
посадка при выездке — dressage seat
ещё 6 примеров свернуть
- embarkation |ˌembarˈkeɪʃən|  — посадка, погрузка, груз, погрузка на корабль
посадка экипажа в корабль; посадка экипажа — crew embarkation
- touchdown |ˈtʌtʃdaʊn|  — посадка, гол
посадка на Луне; прилунение — lunar touchdown
жёсткая посадка; грубая посадка — hard touchdown
посадка на наклонную поверхность — slant touchdown
- alighting |əˈlaɪtɪŋ|  — посадка, приземление, спуск, высадка из лодки
- implantation |ˌɪmplænˈteɪʃn|  — имплантация, внедрение, вживление, насаждение, пересадка, посадка
- landfall |ˈlændfɔːl|  — подход к берегу, оползень, обвал, приземление, посадка

Смотрите также

посадка — the hang of the dress
посадка лавы — face caving
посадка судна — ship sitting
посадка головы — the set of smb.'s head
посадка в седле — bearing of the body in saddle
посадка под кол — dibble seeding
посадка на мель — taking the ground
осенняя посадка — fall-planting
посадка на грунт — setting down
ковровая посадка — carpet-bedding
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- carriage |ˈkærɪdʒ|  — перевозка, каретка, вагон, экипаж, коляска, тележка, шасси, салазки
изящная посадка головы — a graceful carriage of the head
- boarding |ˈbɔːrdɪŋ|  — абордаж
простая посадка с воды — easy boarding from water
посадка с низкой платформы — low-level boarding
посадка с высокой платформы — high-level boarding
- entrainment  — увлечение, унос, захват, вовлечение, подгонка, к суточному ритму
- planting |ˈplæntɪŋ|  — насаждение
косая посадка — slant planting
посадка под бур — auger planting
посадка в тубах — sleeve planting
ещё 27 примеров свернуть
- land |lænd|  — земля, суша, страна, почва, государство, поверхность земли
посадка разрешена — cleared to land
автоматическая посадка самолёта с использованием радиоэлектронной аппаратуры — airplane avionics auto land
- plantation |plænˈteɪʃn|  — плантация, насаждение, колония, внедрение, колонизация
опытная посадка — trial plantation
посадка для защиты от снежных заносов — snow protection plantation
посадка живой изгороди против снежных заносов — plantation for protection from snowdrifts
плантация пород дровяной древесины; посадка пород дровяной древесины — woodfuel plantation
- seating |ˈsiːtɪŋ|  — места для сидения, сидячие места, рассаживание, усаживание, цоколь
посадка пакера — packer seating
посадка форсунки — injector seating
посадка пули в гильзу — seating of bullet
ещё 3 примера свернуть
- planted |ˈplæntəd|  — посаженный, засаженный, насаженный, подосланный
- landed |ˈlændɪd|  — земельный
- stopover |ˈstɑːpoʊvər|  — остановка в пути, транзитный билет
×