Посредник - перевод на английский с примерами
intermediary, mediator, broker, agent, middleman, medium, negotiator
- intermediary |ˌɪntərˈmiːdɪerɪ| — посредник
- negotiator |nɪˈɡoʊʃɪeɪtər| — посредник, лицо, ведущее переговоры
- dealer |ˈdiːlər| — дилер, торговец, посредник, агент по продаже, сдающий карты
- umpire |ˈʌmpaɪər| — судья, суперарбитр, рефери, посредник, третейский судья
- contact man — посредник, пресс-секретарь, представитель учреждения, агент
- linkman |ˈlɪŋkmæn| — посредник, полузащитник, ведущий программы
- promotion man — агент, посредник
- do-all |ˈduːˌɔːl| — мастер на все руки, посредник, фактотум
- come-between |bɪˈtwiːn| — посредница, посредник
- in-between |bɪˈtwiːn| — посредник
- go-between |ˈɡoʊ bɪtwiːn| — связующее звено, сват, посредник, сводник
- fact-finder — арбитр, посредник, лицо, устанавливающее и оценивающее факты
- facilitator |fəˈsɪlɪteɪtər| — помощник, посредник, фасилитатор, носитель функций
- transactor — посредник, сторона в сделке, делец
- conciliator |kənˈsɪlɪeɪtər| — примиритель, мировой посредник, миротворец
- ambassador |æmˈbæsədər| — посол, представитель, посланец, вестник
- arbitrator |ˈɑːrbɪtreɪtər| — арбитр, третейский судья
- fixer |ˈfɪksər| — фиксаж, мастер-наладчик
- intermediate |ˌɪntərˈmiːdɪət| — промежуточное звено
- mediation |ˌmiːdɪˈeɪʃn| — посредничество
- proxy |ˈprɑːksɪ| — доверенность, полномочие, доверенное лицо, заместитель, уполномоченный
- liaison |lɪˈeɪzɑːn| — связь, связь взаимодействия, любовная связь, заправка для соуса или супа
посредник — intermediary agent
фондовый посредник — securities intermediary
независимый посредник — independent intermediary
- mediator |ˈmiːdɪeɪtər| — посредник, медиатор, примиритель фондовый посредник — securities intermediary
независимый посредник — independent intermediary
традиционный посредник — normal intermediary
маркетинговый посредник — marketing intermediary
профессиональный посредник — professional intermediary
брокер-посредник; брокер посредник — intermediary broker
посредническая фирма; фирма-посредник — intermediary firm
посредник между воюющими группировками — intermediary between the warring groups
посреднический банк; банк-посредник; банк посредник — intermediary bank
посредник по аккумуляции сбережений; сберегательное учреждение — thrift intermediary
ещё 8 примеров свернуть маркетинговый посредник — marketing intermediary
профессиональный посредник — professional intermediary
брокер-посредник; брокер посредник — intermediary broker
посредническая фирма; фирма-посредник — intermediary firm
посредник между воюющими группировками — intermediary between the warring groups
посреднический банк; банк-посредник; банк посредник — intermediary bank
посредник по аккумуляции сбережений; сберегательное учреждение — thrift intermediary
рекомендованный посредник — recommended mediator
- broker |ˈbroʊkər| — брокер, маклер, посредник, комиссионер ловкий посредник — wide-awake broker
посредник на рынке молока — milk broker
посредник по продаже недвижимости — real-estate broker
- agent |ˈeɪdʒənt| — агент, средство, вещество, представитель, фактор, посредник посредник на рынке молока — milk broker
посредник по продаже недвижимости — real-estate broker
коммерческий брокер; торговый посредник — commercial broker
посредник в кредите; кредитный брокер; агент — loan broker
вексельный брокер, выступающий как посредник — running broker
посредник объектных запросов; брокер объектных запросов — object broker
фирма, сочетающая функции посредника и принципала; брокер-дилер; посредник — broker dealer
ещё 5 примеров свернуть посредник в кредите; кредитный брокер; агент — loan broker
вексельный брокер, выступающий как посредник — running broker
посредник объектных запросов; брокер объектных запросов — object broker
фирма, сочетающая функции посредника и принципала; брокер-дилер; посредник — broker dealer
агент-посредник — proxy agent
посредник пользователя — user agent
задача-посредник; агент — agent task
- middleman |ˈmɪdlmæn| — посредник, комиссионер посредник пользователя — user agent
задача-посредник; агент — agent task
основной посредник в платежах — principal paying agent
посредник информационного обмена — information transfer agent
банк-посредник по эмиссии и платежам — issue and paying agent
посредник пересылки (передачи) сообщений — message transfer agent
ещё 4 примера свернуть посредник информационного обмена — information transfer agent
банк-посредник по эмиссии и платежам — issue and paying agent
посредник пересылки (передачи) сообщений — message transfer agent
торговый посредник — middleman of trade
розничный посредник — retail middleman
посредник по платежам — middleman for payments
- medium |ˈmiːdɪəm| — среда, носитель, средство, медиум, посредник, середина, способ розничный посредник — retail middleman
посредник по платежам — middleman for payments
влиятельный посредник — influential middleman
сомнительный посредник — shady middleman
посредник в организации — middleman in an organization
посредник правительства — middleman of government
международный посредник — international middleman
посредник по страхованию — insurance middleman
посредник по авиабилетам — middleman for airline tickets
посредник через Интернет — online middleman
квалифицированный посредник — qualified middleman
посредник страховой компании — insurance company middleman
посредник по мясной продукции — middleman of meat production
посредник в киберпространстве — cyberspace middleman
посредник по традиционной рекламе — middleman of traditional advertising
посредник по рекламе через Интернет — online advertising middleman
посредник в звукозаписывающей компании — middleman at the record company
посредник по путешествиям через Интернет — online travel middleman
посредник фондов во взаимном пользовании — middleman for mutual funds
оптовый посредник, оказывающий покупателю ограниченные услуги — limited-function middleman
ещё 18 примеров свернуть сомнительный посредник — shady middleman
посредник в организации — middleman in an organization
посредник правительства — middleman of government
международный посредник — international middleman
посредник по страхованию — insurance middleman
посредник по авиабилетам — middleman for airline tickets
посредник через Интернет — online middleman
квалифицированный посредник — qualified middleman
посредник страховой компании — insurance company middleman
посредник по мясной продукции — middleman of meat production
посредник в киберпространстве — cyberspace middleman
посредник по традиционной рекламе — middleman of traditional advertising
посредник по рекламе через Интернет — online advertising middleman
посредник в звукозаписывающей компании — middleman at the record company
посредник по путешествиям через Интернет — online travel middleman
посредник фондов во взаимном пользовании — middleman for mutual funds
оптовый посредник, оказывающий покупателю ограниченные услуги — limited-function middleman
- negotiator |nɪˈɡoʊʃɪeɪtər| — посредник, лицо, ведущее переговоры
посредник на мирных переговорах — peace negotiator
добропорядочный посредник; корректный посредник — civil negotiator
- moderator |ˈmɑːdəreɪtər| — замедлитель, регулятор, посредник, арбитр, ведущий телепрограммы добропорядочный посредник; корректный посредник — civil negotiator
- dealer |ˈdiːlər| — дилер, торговец, посредник, агент по продаже, сдающий карты
уполномоченный посредник — dealer authorised dealer
торговый посредник между двумя странами — switch dealer
посредник в приобретении патентных прав — patent right dealer
посредник, покупающий лесоматериалы у лесозаготовителя и продающий их потребителю — pulpwood dealer
- intercessor |ˈɪn(t)ərˌsesər| — заступник, ходатай, посредник торговый посредник между двумя странами — switch dealer
посредник в приобретении патентных прав — patent right dealer
посредник, покупающий лесоматериалы у лесозаготовителя и продающий их потребителю — pulpwood dealer
- umpire |ˈʌmpaɪər| — судья, суперарбитр, рефери, посредник, третейский судья
старший посредник — senior umpire
районный посредник — area umpire
посредник по мостам — bridge umpire
- intermediator |ˌɪntəˈmiːdɪeɪtə| — посредник районный посредник — area umpire
посредник по мостам — bridge umpire
посредник по ведению огня — fire umpire
посредник по вопросам авиации — air umpire
посредник, дающий вводные, которые требуют коренного изменения плана действий — disruptive umpire
ещё 3 примера свернуть посредник по вопросам авиации — air umpire
посредник, дающий вводные, которые требуют коренного изменения плана действий — disruptive umpire
брокерская фирма; фирма-посредник; фирма посредник — intermediator firm
- stakeholder |ˈsteɪkhoʊldər| — посредник - contact man — посредник, пресс-секретарь, представитель учреждения, агент
- linkman |ˈlɪŋkmæn| — посредник, полузащитник, ведущий программы
- promotion man — агент, посредник
- do-all |ˈduːˌɔːl| — мастер на все руки, посредник, фактотум
- come-between |bɪˈtwiːn| — посредница, посредник
- in-between |bɪˈtwiːn| — посредник
- go-between |ˈɡoʊ bɪtwiːn| — связующее звено, сват, посредник, сводник
- fact-finder — арбитр, посредник, лицо, устанавливающее и оценивающее факты
- facilitator |fəˈsɪlɪteɪtər| — помощник, посредник, фасилитатор, носитель функций
- transactor — посредник, сторона в сделке, делец
- conciliator |kənˈsɪlɪeɪtər| — примиритель, мировой посредник, миротворец
Смотрите также
язык-посредник — switching language
мировой посредник — amiable compositeur
(военный) посредник — neutral officer
посредник по оружию — gun middlemen
неавторизованный посредник — unauthorized middlemen
задача-посредник (в языке Ада) — third-party task
привратник; посредник; куратор — gate-keeper
торговый посредник; комиссионер — commission buyer
посредник по жалобам потребителей — consumer ombudsman
вмешиваться; посредница; посредник — come between
мировой посредник — amiable compositeur
(военный) посредник — neutral officer
посредник по оружию — gun middlemen
неавторизованный посредник — unauthorized middlemen
задача-посредник (в языке Ада) — third-party task
привратник; посредник; куратор — gate-keeper
торговый посредник; комиссионер — commission buyer
посредник по жалобам потребителей — consumer ombudsman
вмешиваться; посредница; посредник — come between
сторож переезда; посредник; куратор — gate keeper
язык-посредник, посредствующий язык — interim language
факторинговая компания; компания-посредник — factoring company
банк-корреспондент; агентский банк; банк-посредник — agency bank
фирма-посредник между изготовителем и потребителем — value added reseller
промышленный заказчик; торговый посредник; дистрибьютор — manufacturer's customer
беспристрастный расследователь фактов; посредник; арбитр — fact finder
посредник-инспектор по вопросам тылового обеспечения войск — combat service support umpire/controller
посредник, осуществляющий поставки со склада производителя — desk jobber
комиссионер в торговле семенами; посредник в торговле семенами — seed jobber
независимый поставщик; поставщик-посредник; сторонний поставщик — third-party supplier
официальный представитель заказчика на стройплощадке; посредник — contracting officer
закупочная корпорация; посредник по закупкам; закупочный посредник — buying corporation
действовать в качестве посредника; быть посредником между; посредник — go between
посредник, выполняющий заказы на куплю-продажу на определенном рынке — floor specialist
гангстер, собирающий откупные деньги и распределяющий их среди членов шайки и т. п. ; посредник между преступным миром и полицией — bag man
ещё 16 примеров свернуть язык-посредник, посредствующий язык — interim language
факторинговая компания; компания-посредник — factoring company
банк-корреспондент; агентский банк; банк-посредник — agency bank
фирма-посредник между изготовителем и потребителем — value added reseller
промышленный заказчик; торговый посредник; дистрибьютор — manufacturer's customer
беспристрастный расследователь фактов; посредник; арбитр — fact finder
посредник-инспектор по вопросам тылового обеспечения войск — combat service support umpire/controller
посредник, осуществляющий поставки со склада производителя — desk jobber
комиссионер в торговле семенами; посредник в торговле семенами — seed jobber
независимый поставщик; поставщик-посредник; сторонний поставщик — third-party supplier
официальный представитель заказчика на стройплощадке; посредник — contracting officer
закупочная корпорация; посредник по закупкам; закупочный посредник — buying corporation
действовать в качестве посредника; быть посредником между; посредник — go between
посредник, выполняющий заказы на куплю-продажу на определенном рынке — floor specialist
гангстер, собирающий откупные деньги и распределяющий их среди членов шайки и т. п. ; посредник между преступным миром и полицией — bag man
Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении
- factor |ˈfæktər| — фактор, коэффициент, множитель, момент, особенность, движущая сила- ambassador |æmˈbæsədər| — посол, представитель, посланец, вестник
- arbitrator |ˈɑːrbɪtreɪtər| — арбитр, третейский судья
- fixer |ˈfɪksər| — фиксаж, мастер-наладчик
- intermediate |ˌɪntərˈmiːdɪət| — промежуточное звено
репликативный посредник — replicative intermediate
транскриптивный посредник — transcriptive intermediate
промежуточный покупатель; посредник — intermediate buyer
- vehicle |ˈviːəkl| — автомобиль, транспортное средство, проводник, растворитель транскриптивный посредник — transcriptive intermediate
промежуточный покупатель; посредник — intermediate buyer
- mediation |ˌmiːdɪˈeɪʃn| — посредничество
- proxy |ˈprɑːksɪ| — доверенность, полномочие, доверенное лицо, заместитель, уполномоченный
сетевой посредник — network proxy
кэширующий сервер-посредник — proxy cache
- mediate |ˈmiːdɪeɪt| — посредничать, служить связующим звеном кэширующий сервер-посредник — proxy cache
- liaison |lɪˈeɪzɑːn| — связь, связь взаимодействия, любовная связь, заправка для соуса или супа
