Приступить

приступить к — we are now in a position to prove...
приступить к работе — turn a hand to
приступить к защите — to open the defence
приступить к работе — turn hand to
приступить к обвинению — to open the prosecution
приступить к уничтожению — lay the axe to the root of something
приступить к уничтожению — lay the axe to the root of
приступить к переговорам — open negotiations
приступить к решению проблемы — take on the problem
приступить к разрушению чего-л. — to set the axe to smth. / to lay the axe to the root of smth.

приступить к своим обязанностям — to take up one's duties
приступить к работе после отлучки — resume duties after an absence
приступить к работе после отлучки — to resume one's duties after an absence
приступить к рассмотрению вопроса — enter into an examination of an issue
начать (что-л.), приступить (к чему-л.) — to put in hand
решение приступить к выполнению задачи — go-ahead decision
не терять времени даром; приступить к делу — get off the dime
приступить к работе, приниматься за работу — to set to work
приступить к исполнению своих обязанностей — to take up /to enter upon/ one's duties
приняться за какое-л. дело, приступить к делу — to apply oneself to a task
приступить к дежурству /к несению дежурства/ — to go on duty
приступить к консультациям; начать консультации — enter into consultations
заставить кого-л. приступить к выполнению задания — to set smb. about a task
приступить к выполнению обязанностей; принять дела — come to office
приступить к уничтожению; приступать к уничтожению — lay the ax to the root
приступить к уничтожению; приступать к уничтожению — set the ax
приступить к уничтожению; приступать к уничтожению — set the axe
приступить к уничтожению; приступать к уничтожению — lay the axe to the root
а) принять участие в прениях; вести дискуссию, спорить; б) юр. совместно передать дело на рассмотрение суда (о сторонах); в) юр. принять решение, предложенное другой стороной — to join issue

ещё 19 примеров свернуть

- start |stɑːrt| — начало, старт, запуск, пуск, толчок, преимущество, взлет

когда мне приступить (к работе)? — when do I start?
приступить к размещению; приступать к размещению — start the deployment
мы должны немедленно приступить к работе /взяться за дело/ — we must start work at once
приступить к бурению скважины; приступать к бурению скважины — start a well

- begin |bɪˈɡɪn| — начинать, начинаться, завязать, наставать

приступить к модернизации — begin modernization
начать работу, приступить к работе — to begin work

- proceed |prəʊˈsiːd| — продолжать, действовать, исходить, переходить, происходить, приступать

приступить к работе — proceed to business
приступить к подписанию — proceed to the signature
приступить к голосованию — proceed to the vote
ещё 5 примеров свернуть

- enter upon — браться, начинать, приступать к, вступать во владение

приступить к арбитражному разбирательству — enter upon the arbitration
приступить к исполнению своих обязанностей; вступать в должность — enter upon duties
приступить к исполнению служебных обязанностей; вступить в должность — enter upon office

- commence |kəˈmens| — начинать, начинаться

приступить к работе; начинать работу — commence work
приступить к обязанностям председателя — commence the duties of the chairman

- launch |lɔːntʃ| — запускать, начинать, выпускать, предпринимать, бросать, разразиться

приступить к проведению репрессивных мер — launch a crackdown
приступить к выполнению программы; начать осуществление программы — launch a program

- initiate |ɪˈnɪʃɪeɪt| — начинать, положить начало, приступать, принимать в члены общества

приступить к слушаниям — to initiate hearings
приступить к проведению мероприятия — initiate measures
приступить к расследованию; начать расследование — initiate investigation
приступить к обсуждению; приступить к дискуссии; приступить к прениям — initiate a discussion
приступить к слушаниям в полном составе; приступить к слушаниям пленарно — initiate hearings in banc

- embark |ɪmˈbɑːrk| — начинать, грузить, грузить на корабль, грузиться на корабль

приступить к работе — embark on work
начинать дело; предпринять; приступить — embark on
приступить к выполнению программы; приступать к выполнению плана — embark on a program

Примеры со словом «приступить»

Пора нам приступить к работе.
It's time we got down to work.

Когда вы можете приступить к работе?
When can you start?

Ей не терпится приступить к проекту.
She is itching to start the project.

Они были в полной готовности приступить к делу.
They were prepared and ready to spring into action.

Прежде чем приступить к работе, я уже знал что к чему.
I knew the score before I started the job.

Жду не дождусь, когда смогу приступить к новому курсу.
I can't wait to get my teeth into the new course.

Прежде чем приступить к окраске, замажьте все трещины.
Fill in any cracks before starting to paint.

Они не могли приступить к проекту без санкции начальника.
They could not begin the project without the boss's imprimatur.

Они обратились с просьбой немедленно приступить к работе.
They made a request to begin work immediately.

Полагаю, что нам следует приступить к уборке этой комнаты.
I suppose we should make a start on cleaning this room.

Детям не терпится приступить к работе над домиком на дереве.
The kids are raring to get to work on the tree house.

Его забрали, чтобы приступить к отбытию тюремного заключения.
He was taken away to begin a prison sentence.