Основные варианты перевода
- mature |məˈtʃʊr| — зрелый, развитой, выдержанный, созревший, готовый, продуманный, спелый хорошо продуманный план; хорошо зрелый план — mature scheme
- thought-out |ˈaʊt| — продуманный хорошо продуманный аргумент — well thought-out argument
- well-thought-out |ˈwelˈθɔːtˈaʊt| — продуманный, обоснованный хорошо проработанный, продуманный план — well-laid / well-thought-out plan
Смотрите также
продуманный план — deep-laid scheme
продуманный ответ — measured response
плохо продуманный тест — jerry-rigged test
благоразумный; продуманный — well advised
продуманный /эффективный/ план — a neat scheme
выгодный /хорошо продуманный/ шаг /ход/ — politic move
хорошо продуманный; хорошо задуманный — well-planned
своевременный; продуманный; подходящий — well judged
логично построенный /продуманный/ довод — closely knit argument
продуманный ответ — measured response
плохо продуманный тест — jerry-rigged test
благоразумный; продуманный — well advised
продуманный /эффективный/ план — a neat scheme
выгодный /хорошо продуманный/ шаг /ход/ — politic move
хорошо продуманный; хорошо задуманный — well-planned
своевременный; продуманный; подходящий — well judged
логично построенный /продуманный/ довод — closely knit argument
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- elaborate |ɪˈlæbərət| — сложный, выработанный, тщательно разработанный, искусно сделанный тщательно продуманный план — complicated / elaborate plan
- thought |θɑːt| — мысль, мышление, мнение, дума, внимание, соображения, размышление хорошо продуманный план — a plan carefully thought up
хорошо продуманный; обоснованный — well thought out
хорошо продуманный; обоснованный — well thought out
