Служебный - перевод на английский с примерами
service, official, duty, ancillary, on-duty
- service |ˈsɜːrvɪs| — служебный, вспомогательный, послужной, временный
- subordinate |səˈbɔːrdɪnət| — подчиненный, второстепенный, вторичный, низший, придаточный
- subservient |səbˈsɜːrvɪənt| — подчиненный, раболепный, содействующий, служащий средством
- auxiliary |ɔːɡˈzɪlɪərɪ| — вспомогательный, дополнительный, добавочный, запасной
- utility |juːˈtɪlətɪ| — полезный, вспомогательный, утилитарный
- overhead |ˌəʊvərˈhed| — накладной, верхний, воздушный, подвесной, потолочный, надземный
служебный код — service code
служебный вход — service entrance
служебный лифт — service lift
- official |əˈfɪʃl| — официальный, служебный, должностной, казенный, формальный служебный вход — service entrance
служебный лифт — service lift
служебный обмен — service interchange
служебный лоток — service tray
служебный катер — service boat
служебный символ — service digit
служебный юбилей — anniversary of years of service
служебный провод — service wire
служебный паспорт — service passport
служебный каталог — service catalogue
служебный автобус — service bus
служебный радиокод — radio service code
служебный процессор — service processor
служебный регламент — service regulations
служебный револьвер — service revolver
служебный индикатор — service indicator
служебный коммутатор — service switchboard
служебный воздуховод — service air line
резервный служебный канал — standby service channel
заводской служебный буксир — dockyard service tug
служебный (земельный) надел — service allotment
воинское звание; служебный ранг — service grade
служебный знак, служебный символ — service character
служебный тротуар; смотровой ход — service walkway
пакет обновлений; служебный пакет — service pack
смотровой мостик; служебный мостик — service bridge
служебный ключ; ключ отдельной службы — service key
служебный канал для технического обслуживания — engineering service curcuit
служебный телефонный разговор (особ. междугородный) — service call
ещё 27 примеров свернуть служебный лоток — service tray
служебный катер — service boat
служебный символ — service digit
служебный юбилей — anniversary of years of service
служебный провод — service wire
служебный паспорт — service passport
служебный каталог — service catalogue
служебный автобус — service bus
служебный радиокод — radio service code
служебный процессор — service processor
служебный регламент — service regulations
служебный револьвер — service revolver
служебный индикатор — service indicator
служебный коммутатор — service switchboard
служебный воздуховод — service air line
резервный служебный канал — standby service channel
заводской служебный буксир — dockyard service tug
служебный (земельный) надел — service allotment
воинское звание; служебный ранг — service grade
служебный знак, служебный символ — service character
служебный тротуар; смотровой ход — service walkway
пакет обновлений; служебный пакет — service pack
смотровой мостик; служебный мостик — service bridge
служебный ключ; ключ отдельной службы — service key
служебный канал для технического обслуживания — engineering service curcuit
служебный телефонный разговор (особ. междугородный) — service call
служебный архив — official archives
служебный подлог — forgery by an official
служебный порядок — official channel
- duty |ˈduːtɪ| — дежурный, служебный, официальный служебный подлог — forgery by an official
служебный порядок — official channel
служебный персонал — official personnel
оформленный заказ; служебный приказ — official order
служебный телефонный аппарат; служебный телефон — official telephone
ещё 3 примера свернуть оформленный заказ; служебный приказ — official order
служебный телефонный аппарат; служебный телефон — official telephone
служебный адрес — duty address
служебный пропуск — duty pass
служебный пистолет — duty gun
- ancillary |ˈænsəlerɪ| — вспомогательный, подсобный, служебный, подчиненный, раболепный служебный пропуск — duty pass
служебный пистолет — duty gun
служебный долг требует — duty requires
официальный визит; служебный визит — duty visit
а) служебный долг; at the call of duty, at duty's call — call of duty
ещё 3 примера свернуть официальный визит; служебный визит — duty visit
а) служебный долг; at the call of duty, at duty's call — call of duty
служебный ключ — ancillary key
- on-duty — служебный Смотрите также
служебный рейс — nontraffie flight
служебный вагон — officer 's wagon
служебный канал — engineer's circuit
служебный буфет — staff dining room
служебный мостик — operating bridge
служебный проезд — frontage street
служебный трафик — maintenance traffic
служебный сигнал — procedure signal
служебный самолёт — business aeroplane
служебный регистр — internal function register
служебный вагон — officer 's wagon
служебный канал — engineer's circuit
служебный буфет — staff dining room
служебный мостик — operating bridge
служебный проезд — frontage street
служебный трафик — maintenance traffic
служебный сигнал — procedure signal
служебный самолёт — business aeroplane
служебный регистр — internal function register
служебный документ — in-house document
служебный резервуар — day-storage tank
служебный автомобиль — staff capture
служебный канал связи — engineering channel
служебный вход в театр — stage door
речевой служебный канал — voice orderwire
служебный вход (в магазине) — tradesmen's entrance
служебный (двоичный) разряд — maintenance bit
телефонный служебный канал — voice order wire
аналоговый служебный канал — analog orderwire
служебный реактивный самолёт — corporate jet
служебный вариант (компоновки) — business version
специальный, служебный паспорт — special passport
служебный билет; льготный билет — privilege ticket
телеметрический служебный канал — telemetering orderwire
канал управления; служебный канал — management channel
служебный [управляющий] заголовок — control heading
служебный вагон с боковым обзором — side vision caboose
служебный каталог; рабочий каталог — headquarters catalog
служебный вагон с круговым обзором — extended-vision caboose
ещё 20 примеров свернуть служебный резервуар — day-storage tank
служебный автомобиль — staff capture
служебный канал связи — engineering channel
служебный вход в театр — stage door
речевой служебный канал — voice orderwire
служебный вход (в магазине) — tradesmen's entrance
служебный (двоичный) разряд — maintenance bit
телефонный служебный канал — voice order wire
аналоговый служебный канал — analog orderwire
служебный реактивный самолёт — corporate jet
служебный вариант (компоновки) — business version
специальный, служебный паспорт — special passport
служебный билет; льготный билет — privilege ticket
телеметрический служебный канал — telemetering orderwire
канал управления; служебный канал — management channel
служебный [управляющий] заголовок — control heading
служебный вагон с боковым обзором — side vision caboose
служебный каталог; рабочий каталог — headquarters catalog
служебный вагон с круговым обзором — extended-vision caboose
Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении
- office |ˈɔːfɪs| — офис, служба, должность, бюро, управление, пост, контора, ведомство служебный счет — office account
служебный роман — office romance
служебный телефон — office telephone number
адрес предприятия; служебный адрес — office address
- secondary |ˈsekənderɪ| — вторичный, средний, второй, вспомогательный, второстепенный, побочный служебный роман — office romance
служебный телефон — office telephone number
адрес предприятия; служебный адрес — office address
- subordinate |səˈbɔːrdɪnət| — подчиненный, второстепенный, вторичный, низший, придаточный
- subservient |səbˈsɜːrvɪənt| — подчиненный, раболепный, содействующий, служащий средством
- auxiliary |ɔːɡˈzɪlɪərɪ| — вспомогательный, дополнительный, добавочный, запасной
служебный перенос — auxiliary carry
- housekeeping |ˈhaʊskiːpɪŋ| — домашнее хозяйство, домоводство служебный бит — housekeeping bit
- ministerial |ˌmɪnɪˈstɪrɪəl| — министерский, правительственный, пастырский, содействующий - utility |juːˈtɪlətɪ| — полезный, вспомогательный, утилитарный
- overhead |ˌəʊvərˈhed| — накладной, верхний, воздушный, подвесной, потолочный, надземный
дополнительный [служебный] (двоичный) разряд — overhead bit
