Сочинение - перевод с русского на английский
composition, opus, coordination
Основные варианты перевода слова «сочинение» на английский
- composition |ˌkɑːmpəˈzɪʃn| — состав, композиция, структура, сочинение, смесь, составлениелирическое сочинение — lyric composition
прозаическое сочинение — prose composition
я написал сочинение о своей собаке — I wrote a composition about my dog
дорабатывать /отделывать/ сочинение — to refine a composition
не похоже, чтобы это сочинение написал ребёнок — this doesn't read like a child's composition
неумелое /нескладное/ сочинение, написанное школьником на английском языке — the boy's attempt at English composition
Смотрите также
написать (школьное) сочинение — to write a (school) theme
закончить лекцию [спор, главу, письмо, сочинение] — to conclude a lecture [an argument, a chapter, a letter, a composition]
сочинение боевиков; сочинение триллера; триллеров — thriller-writing
сочинение стихов с заранее заданными рифмами; стихи с такими рифмами — bouts-rimes
цитируемое сочинение; в цитируемом сочинении ; в цитируемом сочинение — opere citato
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- work |wɜːrk| — работа, труд, произведение, дело, дела, действие, обработка, занятиепорнографическое сочинение — pornographic work
сочинение триллеров; сочинение боевиков — thriller writing
Примеры со словом «сочинение»
Бетховен, опус /сочинение/ 106
Beethoven's Opus 106
Сочинение было в форме диалога.
The essay was in the form of a dialogue.
Он тщательно вычитал сочинение.
He proofread the essay carefully.
Ты уже сдал сочинение на проверку?
Have you handed your essay in yet?
Ваше сочинение довольно тяжеловесно.
Your composition is quite graceless.
Он получил высшую оценку за сочинение.
He got an A on his composition.
сочинение Руссо о происхождении языков
Rousseau's Essay on the Origin of Languages
Сочинение охватывает хорошо знакомую тему.
The essay covers familiar ground.
Учитель попросил его переписать сочинение.
The teacher asked him to rewrite the essay.
Мне пришлось переписать всё сочинение заново.
I had to write the essay all over again.
Потрать пару минут и перечитай своё сочинение.
Spend a couple of minutes just reading through your essay.
Напишите сочинение объёмом около пятисот слов.
Write an essay of about five hundred words.