Ставка - перевод на английский с примерами

rate, bet, General Headquarters, stake, wager, ante, parlay, punt

- rate |reɪt|  — скорость, ставка, темп, тариф, коэффициент, норма, процент, степень
ставка налога — tax percentage rate
низшая ставка — lowest rate
ставка оклада — rate of salary
ещё 27 примеров свернуть
- bet |bet|  — ставка, пари, предмет, человек
ставка — amount bet
ставка на то, что лошадь финиширует в скачке на третьем месте или выше — show bet
- General Headquarters  — главное командование, штаб главнокомандующего, ставка
- stake |steɪk|  — ставка, доля, кол, участие, столб, стойка, доля капитала, заклад, приз
постоянная ставка — conserving stake
отрицательная ставка — negative stake
положительная ставка — positive stake
необходимое, но не достаточное условие; начальная ставка; ставка стола — table stake
- wager |ˈweɪdʒər|  — пари, ставка
- ante |ˈænti|  — ставка, взнос, часть, доля, сумма
игра в покер (ставка пении); разг. мелкое дело — penny ante
- parlay |ˈpɑːrleɪ|  — пари, ставка
- punt |pʌnt|  — плоскодонка, ставка, выбивание из рук, удар ногой, плоскодонный ялик
- wage-rate |ˈweɪdʒreɪt|  — ставка, тариф зарплаты
реальная ставка заработной платы — real wage-rate

Смотрите также

очная ставка — identification parade
полная ставка — full pay
ставка катушки — putting-in of bobbin
твёрдая ставка — fix fee
ставка катушек — set of bobbins
ставка початков — set of cops
учётная ставка банка — bank-rate
единообразная ставка — standard fee
первичная ставка плюс — prime plus
ставка арендной платы — leasing fee
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- venture |ˈventʃər|  — рискованное предприятие, авантюра, рискованное начинание, спекуляция
- wage |weɪdʒ|  — заработная плата, зарплата, возмездие
удельная ставка заработной платы — unit wage
установленная законом минимальная ставка заработной платы — legal minimum wage rates
недельная ставка заработной платы; понедельная заработная плата — weekly wage
- salary |ˈsæləri|  — зарплата, заработная плата, оклад, жалованье
начальная ставка заработной платы — entry salary
основная месячная ставка заработной платы — basic monthly salary
последняя ставка жалования принимаемая в расчёт при установлении пенсии — final pensionable salary
- headquarters |ˈhedkwɔːrtərz|  — штаб, центр, главное управление, главное командование, источник
- hope |hoʊp|  — надежда, упование, чаяние, лощина
- betting |ˈbetɪŋ|  — пари
- bid |bɪd|  — заявка, предлагаемая цена, предложение цены, претензия, домогательство
межбанковская ставка по привлечению кредитов — interbank bid
завышенная ставка для увеличения ставки партнера ; завышенная ставка  — jump bid
×