Удобство - перевод на английский с примерами

convenience, commodity, easement, usability, serviceability

- convenience |kənˈviːniəns|  — удобство, комфорт, преимущество, уборная, выгода, материальная выгода
удобство флота — fleet convenience
удобство захвата — grip convenience
удобство водителя — operator convenience
ещё 5 примеров свернуть
- commodity |kəˈmɑːdəti|  — товар, продукт, предмет потребления, удобство
- easement |ˈiːzmənt|  — облегчение, удобство, право прохода, пристройки
удобство доступа — easement of access
- usability  — удобство и простота использования, практичность
- serviceability  — удобство эксплуатации

Смотрите также

удобство действия — function ability
удобство погрузки — efficiency of loading
удобство обслуживания — availability for service
удобство доступа; лёгкость доступа — earthing of access
удобство для конечного пользователя — end-user performance
испытание на удобство работы экипажа — seating position test
удобство управления; лёгкость управления — earthing of control
испытание на удобство заправки или раздачи — dispensing test
удобство для пользователя; удобство использования — user-friendliness
конструкция, обеспечивающая удобство технического обслуживания — maintainability design
приспособленность к техническому обслуживанию; удобство обслуживания — service ability

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- accommodation |əˌkɑːməˈdeɪʃn|  — жилье, помещение, приспособление, аккомодация, компромисс, приют
удобство размещения пассажиров; пассажирское помещение; пассажирская каюта — passenger accommodation
- boon |buːn|  — благо, дар, кострика, благодеяние, преимущество, милость, костра
- comfort |ˈkʌmfərt|  — комфорт, удобства, уют, утешение, успокоение, покой, отдых, отрада
защита и удобство — protection and comfort
удобство для пользователя — user comfort
удобство прохода по лестнице — walking comfort
комфортные условия работы; удобство работы — operational comfort
удобство одежды в носке; удобство ткани в носке; удобство в носке — comfort in wear
- facilities |fəˈsɪlətiz|  — удобства, оборудование, возможности, льготы, средства обслуживания
- conveniences |kənˈviːnjənsəz|  — удобства, комфорт
- comforts |ˈkʌmfərts|  — комфорт, удобства, уют, утешение, успокоение, покой, отдых, отрада
- amenity |əˈmenəti|  — удобства, приятность, прелесть, мягкость, вежливое обхождение
- ease |iːz|  — простота, легкость, облегчение, непринужденность, покой, лень
удобство управления — ease of control
удобство выполнения — ease of performing
удобство в обращении — ease of handling
ещё 8 примеров свернуть
- convenient |kənˈviːniənt|  — удобный, подходящий, пригодный
- easy |ˈiːzi|  — легкий, удобный, спокойный, свободный, непринужденный, нетрудный
- friendliness |ˈfrendlinəs|  — дружелюбие, дружественное отношение, дружеское отношение
дружественность по отношению к пользователю; удобство для пользователя — user friendliness
×