Узор - перевод на английский с примерами

pattern, design, tracery, weave, patterned

- pattern |ˈpætərn|  — узор, шаблон, модель, рисунок, образец, структура, схема, характер
узор ковра — the pattern of the carpet
чёткий узор — trenchant pattern
броский узор — a showy pattern
ещё 27 примеров свернуть
- design |dɪˈzaɪn|  — дизайн, разработка, конструкция, проектирование, проект, рисунок, узор
тканый узор — textural design
узор с каймой — design with border
нашивной узор — spot-figure design
ещё 15 примеров свернуть
- tracery |ˈtreɪsəri|  — узор, рисунок, орнамент, ажурная работа
вокальный рисунок; вокальный узор — vocal tracery
- weave |wiːv|  — узор, переплетение нитей в ткани, выработка
шашечный узор — check weave
- patterned |ˈpætərnd|  — узорный

Смотрите также

морозный узор — frost flower
узор в горошек — polka dot
прямоугольный узор — key-pattern
греческий узор резьбы — grecian fret
ступенчатый ручьистый узор — serrated river line
ткацкий рисунок; тканый узор — textural effect
вымораживание; ледяной узор; тонкий узор — frost-work
рисунок сетчатки глаза; узор сетчатки глаза — retina print
изображение отпечатка пальца; дактилоскопический узор — fingerprint image
тканый рисунок переплётения; тканый рисунок; тканый узор — textured effect
мавританский орнамент; мавританский узор; мавританская тема — arabesque motif
орнамент в виде переплетающихся валиков; узор из переплетающихся линий — fret apx.

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- figure |ˈfɪɡjər|  — рисунок, фигура, цифра, диаграмма, образ, личность, изображение, чертеж
узор с уточным эффектом — figure with weft effect
узор с основным эффектом — figure with warp effect
узор фанеры в виде звеньев цепи — chain figure
узор бисимметричного построения — turn-over figure
- ornament |ˈɔːrnəmənt|  — орнамент, украшение, церковная утварь, ризы
наносить узор по трафарету; трафаретить — ornament by stencilling
×