Уточнять - перевод на английский с примерами

specify, precise

- specify |ˈspesɪfaɪ|  — указывать, специфицировать, уточнять, устанавливать, точно определять
уточнять цену — specify the price
уточнять ассортимент — specify the assortment
уточнять цену; уточнить цену — specify a price
- precise |prɪˈsaɪs|  — уточнять
уточнять — render more precise

Смотрите также

уточнять приказ — finalize an order
уточнять задачу — to formulation of problem
уточнять значение — revise a value
уточнять поправку — verify a correction
уточнять координаты — to correct the coordinates
уточнять план полёта — modify the flight plan
уточнять задачу; уяснять задачу — clear a mission
уточнять размер вознаграждения — determine the remuneration
обновлять данные; уточнять данные — update data
уточнять обстановку; выяснять обстановку — check the situation
контрольные данные; проверять данные; уточнять данные — check data
уточнять обстановку; выяснять обстановку; выяснить обстановку — ascertain the situation

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- itemize |ˈaɪtəmaɪz|  — перечислять, детализировать, классифицировать, перечислять по пунктам
- refine |rɪˈfaɪn|  — усовершенствовать, совершенствовать, совершенствоваться, улучшать
уточнять план — refine a plan
уточнять данные — to refine data
уточнять модель — to refine a model
ещё 4 примера свернуть
- accurate |ˈækjərət|  — точный, тщательный, меткий, калиброванный, правильный
- define more exactly  — уточнение, уточнить
- precisely |prɪˈsaɪsli|  — именно, точно, в точности, совершенно верно
- accurately |ˈækjərətli|  — точно, правильно, тщательно, безошибочно
уточнять; уточнить — define more accurately
- qualify |ˈkwɑːlɪfaɪ|  — квалифицировать, готовиться, определять, обучать, обучаться
уточнять имя — qualify the name
уточнять наименование — qualify a name
- adjust |əˈdʒʌst|  — регулировать, устанавливать, приспосабливать, выверять
уточнять убытки — adjust losses
уточнять состав бетона — adjust the trial proportions
корректировать массу; проверять вес; уточнять вес — adjust weight
согласовывать взаимные расчёты; уточнять взаимные расчёты — adjust international payments
- improve |ɪmˈpruːv|  — улучшать, улучшаться, совершенствовать, совершенствоваться
уточнять масштабный коэффициент — revise and improve scale factor
повышать точность значения; уточнять значение — improve a value
- clarify |ˈklærəfaɪ|  — прояснить, прояснять, вносить ясность, очищать, просветлять
уточнять положение — clarify a position
- elaborate |ɪˈlæbərət|  — разрабатывать, вырабатывать, развивать, вдаваться в подробности
×