Характерный - перевод на английский с примерами

characteristic, specific, distinctive, representative, peculiar, racy

- characteristic |ˌkærəktəˈrɪstɪk|  — характерный, типичный
характерный запах — characteristic odor
характерный запах тухлых яиц — characteristic rotten egg odor
характерный интервал времени — characteristic time interval
ещё 5 примеров свернуть
- specific |spəˈsɪfɪk|  — конкретный, определенный, специфический, удельный, особый, характерный
характерный для данной площадки; характерный для площадки — site specific
- distinctive |dɪˈstɪŋktɪv|  — отличительный, особый, характерный, самобытный
характерный внешний вид — distinctive appearance
отличительный образ; характерный образ — distinctive image
отличительный признак; характерный признак — distinctive cue
- representative |ˌreprɪˈzentətɪv|  — представительный, представляющий, характерный, показательный
репрезентативная /представительная/ выборка — representative sample
представительный образец керна; характерный керн; типичный керн — representative core
представительный результат; показательный результат; характерный результат — representative result
- peculiar |pɪˈkjuːliər|  — своеобразный, специфический, особенный, странный, характерный, необычный
- racy |ˈreɪsi|  — колоритный, характерный, пикантный, яркий, живой, острый, скабрезный
характерный вкус — racy flavour
- distinguishing |ˌdɪˈstɪŋɡwɪʃɪŋ|  — отличительный, характерный
характерный цвет — distinguishing color
- true to type  — типичный, характерный

Смотрите также

характерный звук — token sound
характерный тенор — tenore mezzo carattere
характерный символ — generic symbol
характерный пример — thematic example
характерный минерал — characterizing accessory mineral
характерный признак — prototype pattern
характерный период волны — significant-wave period
путь, характерный толчками — bumpy track
характерный модуль упругости — reference modulus of elasticity
характерный для чьих-л. взглядов — illustrative of one's views
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- typical |ˈtɪpɪkl|  — типичный, символический
характерный размер — typical size
характерный масштаб — typical length scale
характерный для; типичный для; свойственный — typical of
характеристический размер; характерный размах — typical dimension
характерный масштаб изменения магнитного поля — typical scale of magnetic field variation
- character |ˈkærəktər|  — характер, символ, персонаж, знак, герой, образ, иероглиф, личность
характерный вид — character species
характерный грим — character make-up
характерный актер — character actor
ещё 3 примера свернуть
- incident |ˈɪnsɪdənt|  — падающий, случайный, инцидентный, присущий, смежный, свойственный
- individual |ˌɪndɪˈvɪdʒuəl|  — индивидуальный, отдельный, личный, частный, единичный, единоличный
- attached |əˈtætʃt|  — прикрепленный, приложенный, привязанный, прикомандированный, преданный
- characteristically |ˌkærəktəˈrɪstɪkli|  — характерно, типично
- salient |ˈseɪliənt|  — выступающий, заметный, выдающийся, выпуклый, яркий, бросающийся в глаза
- inherent |ɪnˈhɪrənt|  — присущий, неотъемлемый, свойственный, врожденный, прирожденный
×