Я поддерживаю

Словосочетания

тебе нужно поддерживать огонь — you must keep the fire going
вы поддерживаете этот план или нет? — are you for or against the plan?
он неизменно поддерживал этот план — he went all the way for the plan
кто он такой, что все поддерживают его? — who is he that everybody supports him?
она поддерживала мужа во всех невзгодах — she stood by her husband through all his troubles
она поддерживает в доме идеальный порядок — she keeps her house tidy
у него много сторонников, его многие поддерживают — he has a large backing
он обязан поддерживать семью, поэтому он бросает колледж — his duty is to stand up by the family, that is why he passes up college
они поддерживали его, так как считали его честным человеком — they backed him because they figured him an upright man
его кандидатуру поддерживают, т. к. знают, что от него можно ожидать — they back him because he is a known quantity

Автоматический перевод (AI)

I support

Перевод по словам

поддерживать  — support, maintain, endorse, sustain, uphold, encourage, promote, keep in

Примеры

I'm for it.

Я за, я поддерживаю.

I'm backing him for President.

Я поддерживаю его в борьбе за пост президента.

I subscribe to your view on abortion.

Я поддерживаю ваши взгляды относительно абортов.

I've kept up a friendship with a girl I was at school with twenty years ago.

Я поддерживаю дружбу с девочкой, с которой мы вместе ходили в школу двадцать лет назад.

I back him although I'm on the left, because he believes in liberty and I'm a libertarian.

Я поддерживаю его, хотя и придерживаюсь левых взглядов, потому что он верит в свободу, а я либертарианец.

We are supportive of the measures.

Мы поддерживаем эти меры.

They encouraged us in our work.

Они поддерживали нас в работе.

ещё 23 примера свернуть
В других словарях: Мультитран  Reverso 
•