Trifle
12 364
существительное ↓
- пустячок, безделушка
- нестоящий человек, ничтожество
- небольшая сумма; небольшое количество
- бисквит, пропитанный вином и залитый взбитыми сливками
- муз. багатель
- сплав на оловянной основе
- pl. оловянные изделия
глагол ↓
- играть
- заниматься пустяками, вести себя легкомысленно
- бездельничать
- играть, возиться
- вертеть в руках; теребить
наречие ↓
Мои примеры
Словосочетания
to trifle away time — понапрасну растрачивать время
a trifle annoyed — немного раздраженный
to trifle away one's time — понапрасну растрачивать время
his reputation is a trifle off colour — у него не совсем безукоризненная репутация
trifle with affections — играть чьими-л. чувствами
mere trifle — сущий пустяк
quarrel over a mere trifle — ссориться по пустякам
trifle away money — понапрасну растрачивать деньги
trifle with a pencil — вертеть в руках карандаш
Примеры с переводом
He is not a man to trifle with.
С ним шутки плохи.
It cost a trifle.
Это стоило недорого.
There's no point in arguing over trifles.
Нет смысла спорить по пустякам.
He trifled with his knife.
Он вертел в руках нож.
The money is a mere trifle to me.
Для меня эти деньги — сущий пустяк.
He shall not trifle with your affections.
Он не будет играть вашими чувствами.
There's no reason to argue over such trifles.
Нет никакого смысла ссориться из-за таких пустяков.
I was drinking scotch on an empty stomach, and beginning to feel a trifle rocky myself.
Я выпил виски на голодный желудок, и меня немного развезло.
...do not trifle with me unless you mean to ask me to marry you...
...не шути так со мной, если ты собираешься попросить меня выйти за тебя замуж...
He certainly knew that such a request was a trifle cool.
Конечно, он знал, что это несколько нахальное требование.
He spent a lazy afternoon trifling on the front porch.
С обеда до вечера он ленился, бездельничая на веранде.
Возможные однокоренные слова
trifles — финтифлюшка
trifler — нестоящий человек, бездельник