Russian English 
удовольствия
существительное
- 1) удобства 2) прелести, красоты; 3) неденежная польза (выгода) от владения данной собственностью (напр., гордость владельца за свой дом, престижность).
- прелести
- прелести
Мои примеры
Словосочетания
a cheap motel completely bereft of all amenities — дешёвый мотель, совершенно лишённый каких-либо удобств 
houses that lack basic amenities (=basic things that people need, such as heat and running water) — дома, в которых отсутствуют элементарные удобства (т.е. основные человеческие потребности, например, тепло-и водоснабжение)
with all amenities — со всеми удобствами
common amenities — объекты общего пользования
cabin amenities — удобства в кабине
communal services and amenities — служба быта
dwelling lacking basic amenities — жилище без основных коммунальных удобств
hotel amenities enrichment — повышение комфортности гостиницы
hotel amenities — комфортабельность гостиницы; бытовые удобства гостиницы
level of hotel amenities — степень комфортабельности гостиницы
organization of public services and amenities — благоустройство территории
public amenities building — культурно-бытовое здание
houses that lack basic amenities (=basic things that people need, such as heat and running water) — дома, в которых отсутствуют элементарные удобства (т.е. основные человеческие потребности, например, тепло-и водоснабжение)
with all amenities — со всеми удобствами
common amenities — объекты общего пользования
cabin amenities — удобства в кабине
communal services and amenities — служба быта
dwelling lacking basic amenities — жилище без основных коммунальных удобств
hotel amenities enrichment — повышение комфортности гостиницы
hotel amenities — комфортабельность гостиницы; бытовые удобства гостиницы
level of hotel amenities — степень комфортабельности гостиницы
organization of public services and amenities — благоустройство территории
public amenities building — культурно-бытовое здание
Примеры с переводом
The town's amenities include three swimming pools and several parks.
Среди мест отдыха в городе есть три бассейна и несколько парков.
The hotel is in the city centre, close to shops and local amenities.
Гостиница расположена в центре города, рядом с магазинами и другими местными благами цивилизации.
The apartment has modern amenities, a great location — everything you could desire.
В квартире есть все современные удобства, удобное расположение — словом, всё, что только можно пожелать.
The university is like a self-contained city with shops and all amenities.
Данный университет напоминает отдельный город с магазинами и всеми удобствами современной цивилизации.
