Apathy
8 985
амер. |ˈæpəθɪ| 
брит. |ˈæpəθɪ|
Russian English 
апатия, безразличие, вялость
существительное ↓
- безразличие, равнодушие; апатия, вялость
complete [strange] apathy towards smth. — полное [странное] равнодушие к чему-л. 
political apathy — аполитичность; политическая пассивность
political apathy — аполитичность; политическая пассивность
Мои примеры
Словосочетания
a jeremiad against the political apathy shown by so many young people — сетования на политическую апатию, проявляемую столь большим числом молодежи
apathy greeted the plan — план был воспринят с безразличием
to feel / show apathy towards smth. — демонстрировать безразличие к чему-л.
to startle a person out of his apathy — вывести кого-л. из состояния апатии
to surrender (oneself) to a sense of apathy — впасть в апатию
complete apathy towards smth. — полное равнодушие к чему-л.
startle a person out of his apathy — вывести кого-либо из состояния апатии
mental apathy — апатия
allay apathy — снять апатию
apathy abulia syndrome — апатико-абулический синдром
complete apathy towards — полное равнодушие
apathy greeted the plan — план был воспринят с безразличием
to feel / show apathy towards smth. — демонстрировать безразличие к чему-л.
to startle a person out of his apathy — вывести кого-л. из состояния апатии
to surrender (oneself) to a sense of apathy — впасть в апатию
complete apathy towards smth. — полное равнодушие к чему-л.
startle a person out of his apathy — вывести кого-либо из состояния апатии
mental apathy — апатия
allay apathy — снять апатию
apathy abulia syndrome — апатико-абулический синдром
complete apathy towards — полное равнодушие
Примеры с переводом
The campaign failed because of public apathy.
Кампания провалилась из-за общественного безразличия.
People have shown a surprising apathy toward these problems.
Люди показали удивительное безразличие к этим проблемам.
People have shown surprising apathy toward these important social problems.
Люди проявили удивительное безразличие к столь важным социальным проблемам.
Voter apathy is especially high among young people.
Апатия избирателей особенно высока среди молодёжи.
The besetting danger of endowments — mental stagnation and apathy.
Опасностью, постоянно преследующей талант, являются умственный застой и апатия.
