Be granted
Словосочетания
be granted inviolability — пользоваться неприкосновенностью
be granted the signing authority — получать право подписи
to be granted a decree of divorce — получать развод
to be granted the signing authority — получать право подписи
credit is granted — кредитование осуществлено
be grant ed a loan — получать ссуду
if it is granted that — если допустить, что
his prayer was granted — его просьба была удовлетворена
permission has been granted — разрешение было предоставлено
she was granted leave to speak — ей предоставили слово (дали возможность сказать)
to be given / granted refugee status — получить статус беженца
the countries that have been granted autonomy — страны, которым была предоставлена автономия
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
grant — грант, субсидия, дар, разрешение, стипендия, предоставлять, дарить, даровать
Примеры
He is not likely to be granted bail.
Ему, вероятно, не предоставят освобождение под залог.
After eight years of residency, you will be granted the status of freeman.
После восьми лет проживания вам будет присвоен статус полноправного гражданина.
Employees will each be granted options to buy 1,000 shares of company stock.
Каждому сотруднику будут предоставлены опционы на покупку тысячи акций компании.
He was granted amnesty.
Его помиловали.
He was granted U.S. citizenship.
Ему предоставили американское гражданство / гражданство США.
He was granted a presidential pardon.
Президент даровал ему помилование.
He has been granted asylum in France.
Он получил убежище во Франции.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
My wish was granted. 
She was granted maternity leave.
She was granted political asylum.
She was granted asylum in Sweden.
He was granted tenancy of the farm.
He was granted the right to appeal.
She was granted a pension for life.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.