Be it
Словосочетания
so be it — да будет так, пусть так и будет
so be it! — да будет так!
be it... or — будь
far be it from me — я вовсе не это имею в виду; ни за что
on your head be it — пусть это будет на вашей совести
be it known to you — да будет вам известно
be it never so great — как бы оно ни было велико
be it said incidentally — разрешите, между прочим, заметить
far be it from me to ... — я отнюдь не намерен ... (сделать что-л.)
be it enacted by this ... — настоящим постановляется /предписывается/ ... (формула начала законодательных актов)
so be it! — да будет так!
be it... or — будь
far be it from me — я вовсе не это имею в виду; ни за что
on your head be it — пусть это будет на вашей совести
be it known to you — да будет вам известно
be it never so great — как бы оно ни было велико
be it said incidentally — разрешите, между прочим, заметить
far be it from me to ... — я отнюдь не намерен ... (сделать что-л.)
be it enacted by this ... — настоящим постановляется /предписывается/ ... (формула начала законодательных актов)
Автоматический перевод (AI)
быть, быть им, быть этим, им быть
Перевод по словам
Примеры
Be it as it may.
Будь как будет.
I am that I am.
Я тот, кто я есть.
Whose go is it?
Чей это ход?
What is it like?
Что это? / Что это из себя представляет? / На что это похоже?
How is it going?
Как дела?
Is this thy rede?
Таков твой совет?
What is it worth?
Чего это стоит?
Примеры, ожидающие перевода
So be it.
Is that all?
Is it a deal?
What time is it?
So, is that all?
Is it your turn?
Who is that girl?
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
