Be likely

*

Словосочетания

be likely to be — по-видимому
be most likely — быть всего вероятнее
it is not likely — маловероятно; вероятно не; вряд ли
it is likely that — по-видимому; наверняка; наверное
it is quite likely — весьма вероятно
it is very likely that — весьма вероятно, что
it is more likely that... — более чем вероятно
he is not likely to forget her — он вряд ли забудет её
I am likely to be in London next week — я, вероятно, буду в Лондоне на следующей неделе
his book is likely to bob up for notice — его книга, очевидно, получит известность
behavior that is likely to provoke aggression — поведение, которое может спровоцировать агрессию
can you find out when he is likely to arrive? — вы не могли бы выяснить /выясните, пожалуйста/, когда он может приехать?
what is the likeliest time to find him at home? — в какое время легче /удобнее/ всего застать его дома?
a 3-D effect that is likely to leave some audience members feeling vertiginous — трёхмерный эффект, который, скорее всего, заставит некоторых зрителей почувствовать головокружение
Accept your wakefulness and sleep in its own contrary way is more likely to come. — Примите факт бессонницы, и наступление сна, вопреки этому, станет более вероятным.

Автоматический перевод (AI)

скорее всего

Перевод по словам

be  — быть, находиться, должен, тратта
likely  — вероятный, возможный, подходящий, вероятно

Примеры

Would he be likely to come down to the tune of, say, one thousand pounds? *

Раскошелится ли он, скажем, на сумму в одну тысячу фунтов?

She is likely to show up.

Вероятно, она появится.

It is not likely to snow.

Непохоже, что будет снег.

He is not likely to be granted bail.

Ему, вероятно, не предоставят освобождение под залог.

Do remind me because I am likely to forget.

Напомни мне, пожалуйста, потому что я, скорее всего, забуду.

The festival is likely to draw huge crowds.

Скорее всего, фестиваль привлечёт огромные толпы людей.

It is uncertain how likely this is to occur.

Неясно, насколько высока вероятность того, что это произойдёт.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

Rain is likely this afternoon.  

The noise was most likely the wind.  

It is likely that prices will go up.  

She is most likely stuck in traffic.  

She is likely to win the competition.  

The show is likely to be very popular.  

It is highly likely that they will win.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Смотрите также:  Мультитран  Wikipedia(En)  Academic.ru  Reverso 
•