Перевод "Belonging" на русский с транскрипцией и произношением

Belonging

belong
y  *
амер.  |bɪˈlɔːŋɪŋ|  американское произношение слова belonging
брит.  |bɪˈlɒŋɪŋ|  британское произношение слова belonging
- используется как ing форма глаголаto belong
Russian  English 
принадлежащий
- связь, общность
feeling of not belonging — чувство одиночества /отчуждения/
a sense of belonging existing within an organization — сплочённость /духовная близость/ членов организации

Мои примеры

Словосочетания

soldiers belonging to the same outfit — солдаты из одного подразделения  
coefficient of belonging — коэффициент принадлежности  
belonging to a circle or society — кружковой  
belonging to enterprise — принадлежащий производству  
list of belonging — опись имущества  
note not belonging to the chord — неаккордовый звук  
sense of belonging existing within an organization — духовная близость членов организации; сплочённость членов организации  
one belonging to the gentry — дворянин  
belonging to the first years of printing — первопечатный  

Примеры с переводом

I'm sorry, I'd set you down as belonging to the other group.

Простите, я подумал, что вы из другой группы.

It's important to have a sense of belonging (=a feeling that you are happy and comfortable somewhere).

Важно испытывать чувство принадлежности (т.е. ощущение, что есть место, где вам хорошо и уютно).

Why am I down as belonging to the other group?

Почему меня записали в другую группу?

You can enjoy a sport without joining a club or belonging to a team.

Вы можете заниматься спортом, не вступая в клуб или какую-нибудь спортивную команду.

The land belonging to the castle runs down to the sea.

Земля, принадлежащая замку, доходит до моря.

We abuse land because we regard it as a commodity belonging to us.

Мы неправильно относимся к земле, поскольку считаем ее нашей собственностью.

These constitute my entire belonging.

Это и есть все мои принадлежности.

ещё 6 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Documents properly belonging to the family were taken away.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

belong  — принадлежать, относиться, находиться, происходить, быть связанным, быть родом из
belongings  — вещи, принадлежности, пожитки, шмотки
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo