Russian English 
стремительный, вызывающий волдыри, разъяренный, очень горячий
прилагательное ↓
- вызывающий волдыри
- очень горячий
- разъярённый, сердитый, гневный
- очень горячий
- разъярённый, сердитый, гневный
a blistering condemnation — гневное проклятие 
he wrote a blistering letter — он написал сердитое письмо
- стремительныйhe wrote a blistering letter — он написал сердитое письмо
blistering production pace — динамичное развитие производства
существительное
- метал. томление
- образование вздутий (на облучённом материале)
- образование вздутий (на облучённом материале)
Мои примеры
Словосочетания
the blistering heat of the desert — палящий зной пустыни
blistering tirade — гневная тирада
bitter / blistering / savage / scathing / sharp / violent attack — яростная, бешеная, жестокая атака
blistering plaster — нарывной пластырь
resist blistering — пузырение копировального слоя; пузырение фоторезиста
tobacco blistering — тёмно-зеленый блеск табачного листа
blistering agent — отравляющее вещество кожно-нарывного действия
blistering effect — кожно-нарывное действие
blistering fire — губительный огонь
blistering fluid — капельно-жидкое отравляющее вещество кожно-нарывного действия
blistering of paint — образование вздутий на окрашенной поверхности
blistering tirade — гневная тирада
bitter / blistering / savage / scathing / sharp / violent attack — яростная, бешеная, жестокая атака
blistering plaster — нарывной пластырь
resist blistering — пузырение копировального слоя; пузырение фоторезиста
tobacco blistering — тёмно-зеленый блеск табачного листа
blistering agent — отравляющее вещество кожно-нарывного действия
blistering effect — кожно-нарывное действие
blistering fire — губительный огонь
blistering fluid — капельно-жидкое отравляющее вещество кожно-нарывного действия
blistering of paint — образование вздутий на окрашенной поверхности
Примеры с переводом
Schumacher set a blistering pace.
Шумахер развил высокую скорость.
He made a blistering attack on his opponent.
Он яростно набросился на своего оппонента.
Примеры, ожидающие перевода
His new album is selling at a blistering pace. 
...even after a blistering attack from the enemy, the fortress held...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
