Circulate - перевод, произношение, транскрипция

 4 065
y  *
амер.  |ˈsɜːrkjəleɪt|  американское произношение слова circulate
брит.  |ˈsɜːkjʊleɪt|  британское произношение слова circulate
Russian  English 
циркулировать, распространяться, распространять, обращаться, передавать
- иметь круговое движение, циркулировать (о воде, крови и т. п.)
- двигаться в пределах ограниченного круга; вращаться, циркулировать
- распространяться; переходить из рук в руки; передаваться из уст в уста
- распространять; передавать; рассылать, раздавать
- фин. быть в обращении, обращаться (о средствах)
- тех. циркулировать (о паре в системе труб и т. п.)
- мат. повторяться (о цифре в периодической дроби)

Мои примеры

Словосочетания

to circulate / spread a canard — распространять слухи  
to circulate money — вводить деньги в обращение  
to circulate a petition — распространять петицию  
to circulate / distribute / send out a questionnaire — рассылать, распространять анкету  
to circulate / spread a rumour — распускать, распространять слухи  
to carry / circulate / print / run a story — распространять, печатать, публиковать рассказ  
circulate a document — распространить документ; разослать документ  
circulate a loving-cup — пускать чашу по кругу; пить круговую чару  
circulate a memorandum — распространять меморандум  
circulate drilling fluid — качать буровой раствор по замкнутой циркуляционной системе  

Примеры

Rumors circulated through the town.

По городу циркулировали слухи.

The report circulated among the students.

Сообщение распространилось среди студентов.

The host circulated among the guests.

Хозяин подходил то к одному гостю, то к другому.

Keep one as a master copy for your own reference and circulate the others.

Сохраните одну копию для себя, а остальные передайте другим.

Blood circulates in my veins.

В моих венах бежит кровь.

Rumours circulated through the town.

По городу поползли слухи.

They circulate information about job vacancies to all colleges in the area.

Они рассылают информацию о рабочих вакансиях всем коллегам в сфере своей деятельности

ещё 13 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Stories were circulated about mismanagement.

He is circulating a petition asking for a new election.

Rumours began circulating that the Prime Minister was seriously ill.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

circulating  — циркулирующий, оборотный, обращающийся, переходящий
circulation  — тираж, циркуляция, обращение, кровообращение, распространение, круговорот
circulator  — распространитель, периодическая дробь
circulative  — циркулирующий, вызывающий циркуляцию

Формы слова

verb
I/you/we/they: circulate
he/she/it: circulates
ing ф. (present participle): circulating
2-я ф. (past tense): circulated
3-я ф. (past participle): circulated
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×