Clock - перевод, произношение, транскрипция

 836
y  *
амер.  |klɑːk|  американское произношение слова clock
брит.  |klɒk|  британское произношение слова clock
Russian  English 
часы, циферблат, стрелка, спидометр, рожа, хронометрировать, показать время
- часы (настольные, стенные, башенные)
- табельные часы-автомат, таймер (тж. time clock)
- биологические часы (организма)
- время
- груб. «вывеска», лицо, рожа
- таксометр, счётчик такси
- спидометр
- счётчик пройденного пути (автомобиля)
- стрелка на чулке (украшение)
- хронометрировать время (на скачках, состязаниях и т. п.)
- спорт. показывать (какое-л.) время
- засекать время прихода на работу и ухода с работы (с помощью автоматического приспособления; обыкн. clock in, clock off, clock on, clock out)
- груб. дать по морде
- сидеть на яйцах
- кудахтать

Мои примеры

Словосочетания

advance the hands of a clock — перевести стрелки часов  
the position of the hands on the clock — положение стрелок на часах  
around-the-clock bombing — круглосуточная бомбёжка  
a clock in the jaw — удар в челюсть  
around the clock — круглосуточно, круглые сутки  
hand of a clock — часовая стрелка  
clock looses — часы отстают  
to wind the clock — заводить часы  
marathon / round-the-clock negotiations — длительные переговоры  
works of a clock — часовой механизм  
cuckoo clock — часы с кукушкой  
mechanism of a clock — механизм часов  

Примеры

The clock doesn't move.

Часы не идут.

The clock says noon.

На часах — полдень.

It's exactly 3 o'clock.

Сейчас ровно три часа.

It's only eight o'clock.

Сейчас только восемь часов.

I could hear the clock tick.

Я слышал, как тикают часы.

Is it 5 o'clock already?

Что, уже пять часов?

He clocked 3 hours and 15 minutes in his last marathon.

На своём последнем марафоне он показал результат три часа и пятнадцать минут.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

It's eleven o'clock, near enough.

It's just coming up to 11 o'clock.

Max rolled up just after 9 o'clock.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Фразовые глаголы

clock in — отмечать время прихода на работу, часы
clock off — отмечать время ухода с работы
clock on — , фиксировать время прихода сотрудника на работу
clock out — отмечать время ухода с работы,
clock up — отмечать пройденное расстояние, записывать в актив, в число достижений

Возможные однокоренные слова

clocking  — тактирование, хронометрирование
clockwise  — по часовой стрелке, движущийся по часовой стрелке
clocklike  — точный как часы, подобный датчику меток времени, подобный часам

Формы слова

verb
I/you/we/they: clock
he/she/it: clocks
ing ф. (present participle): clocking
2-я ф. (past tense): clocked
3-я ф. (past participle): clocked
noun
ед. ч.(singular): clock
мн. ч.(plural): clocks
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo