Come see

✖

Убрать слово из словаря

Словосочетания

come to see — прийти в гости; проведывать; навещённый
come and see — приходите посмотреть
come and see me in my room — приходите ко мне в гости
may they come and see you? — можно им прийти навестить вас?
come and see me on a Monday — заходи ко мне как-нибудь в понедельник
come and see me in my rooms — приходите ко мне в гости
come and see me some Monday — приходите ко мне как-нибудь в понедельник /в какой-нибудь из понедельников/
he came to see what was doing — прост. он пришёл посмотреть, что делается /происходит/
come and see what I have found — приходите посмотреть, что я нашёл
come and see me before you leave — зайдите ко мне до отъезда
ещё 6 примеров свернуть

Автоматический перевод (AI)

пойдем посмотрим

Перевод по словам

come — приходить, приехать, приезжать, прибывать, наступить, происходить, подходить
see — престол, епархия, видать, увидеть, видеть, видеться

Примеры

Please, come see us again.

Пожалуйста, приходите к нам снова.

She renewed her promise to come see me.

Она повторила своё обещание меня навестить.

Come to see me anytime.

Приходи ко мне в любое время.

I've come to see Philip.

Я пришёл повидать Филипа.

When will you come and see us?

Когда вы придёте нас навестить?

Godfather, come and see your boy.

Крёстный отец, подойдите же и посмотрите на своего мальчика.

Entire villages come to see the parade.

На это шествие приходят посмотреть целыми деревнями.

Legions of people came to see him perform.

Посмотреть на его выступление пришло огромное множество людей.

If you're ever in Seattle, come and see me.

Если когда-нибудь будете в Сиэтле, приходите ко мне.

I might come - I'll see how I feel tomorrow.

Может, я и приду — завтра посмотрим, как я буду себя чувствовать.

People of all descriptions came to see the show.

Посмотреть представление пришли самые разные люди.

'Do you want to come to see me this evening?' 'Rather!'

— Хочешь зайти ко мне вечером? — Да, конечно.

I've just come to see if you want to go out for a drink.

Я просто пришёл узнать, не хотите ли вы пойти куда-нибудь выпить.

I came to see if you had any wishes that I could further.

Я здесь, чтобы узнать, есть ли у вас какие-либо желания, исполнению которых я мог бы содействовать.

People came to see the candidates and hear the speechmaking.

Люди пришли, чтобы посмотреть на кандидатов и услышать их разглагольстовования.

She refused his offer and begged him not to come and see her.

Предложение его она отвергла, а его попросила к себе не ходить. (Ф.Достоевский, "Братья Карамазовы")

I just came to see you on the off-chance that Pippa might be here.

Я пришёл к вам, потому что подумал: мало ли, а вдруг тут Пиппа.

Her decks and alleyways were crowded with voyagers and those who had come to see those voyagers off.

На палубах и в коридорах корабля толпились пассажиры и провожающие.

Whenever her granddaughter came to see him it was a red-letter day for him. *

Он бесконечно радовался, когда к нему приходила внучка.

I'm very busy just now but when things have eased up a little I'll come and see you. *

Сейчас я очень занят, а когда немного рассосется, я заскочу к тебе.

He got the bum's rush from my office as soon as I knew what he'd come to see me about. *

Его выгнали в три шеи из моей конторы, как только я узнал, зачем он хочет меня видеть.

ещё 14 примеров свернуть

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

Come and see us again soon.

He came to see his friend in the hospital.

Why don't you come to see our new apartment?

My parents came to see me off at the station.

They come to see their parents every holiday.

Her whole family came to see her when she was sick.

Many tourists come to see the Ivanovo architecture.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Дополнение / ошибка

Смотрите также: Мультитран Wikipedia(En) Academic.ru Reverso