Cover-all
Словосочетания
all-line cover — полное покрытие рисков
all risks cover — покрытие всех рисков
all-balanced cover — сбалансированная люковая крышка; сбалансированная крышка
all-inclusive cover — полное покрытие
cover all the losses — покрывать все убытки
all covered with mud — весь забрызганный грязью /в грязи/
cover all wavelengths — охватывать все длины волн
have all bases covered — предусмотреть все возможные нюансы; случайности
the rules cover all cases — правила предусматривают все случаи
cover adequately.all aspects of the entity — отражать адекватно все аспекты деятельности предприятия
to cover adequately all aspects of the entity — адекватно отразить всё аспекты деятельности предприятия
they have covered all their floors with linoleum — они выстлали линолеумом пол во всех комнатах
Перевод по словам
all — все, весь, целый, все, целое, все, весь, вся, совершенно, всецело
Примеры
The rules cover all cases.
Правила предусматривают все случаи.
The course covered all of Western Civilization.
Данный курс охватывает всю западную цивилизацию.
The wallpaper was covered all over with flowers.
Все обои были покрыты цветами.
I read the magazine from cover to cover (=all of it).
Я прочитал журнал от корки до корки (т.е. полностью).
They made an effort to cover all the reading material.
Они сделали попытку охватить все материалы для чтения.
She needs some fancy footwork to cover all those lies.
Ей нужно очень постараться, чтобы оправдать всё это враньё.
The bazaars were all covered with the richest tapestry.
Всё помещение базара было покрыто богатыми коврами.
Примеры, ожидающие перевода
His new role covers all of Europe.
His face was all covered in paint.
A fine dust covered all the furniture.
My company covers all my travel expenses.
His face was covered all over in freckles.
The new law will cover all small businesses.
The company covers all work-related expenses.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
