Creeping - перевод, произношение, транскрипция

creep
y  *
амер.  |ˈkriːpɪŋ|  американское произношение слова creeping
брит.  |kriːpɪŋ|  британское произношение слова creeping
- используется как ing форма глаголаto creep
Russian  English 
ползучий, ползающий, медленный, пресмыкающийся, раболепный, раболепствующий
- ползающий (о насекомых и т. п.)
- ползучий (о растениях)
- медленный; расслабленный
creeping gait — медленная походка
- раболепствующий, холуйствующий
creeping sycophant — подхалим
- ползучий, медленно надвигающийся
creeping urbanization — медленный, но неотвратимый рост городов, непрекращающаяся урбанизация
creeping Jesus — подхалим, подлиза

Мои примеры

Словосочетания

a train creeping through the town — поезд, проползающий через город  
new words creeping into the language — новые слова, проникающие в язык  
creeping inflation — ползучая инфляция  
creeping speed — замедленная скорость; ползучая скорость  
creeping stem grass — корневищное травянистое растение; корневищное травяное растение  
creeping stem grasses — корневищные травянистые растения  
creeping stem — стелющийся стебель; ползучий стебель; ползучий побег  
creeping strength — сопротивление ползучести; предел ползучести  
creeping substitution — замещение ползучим трансплантатом  
creeping thistle — осот полевой  
creeping thrombosis — прогрессирующий тромбоз; ползучий тромбоз  
creeping-type failure — постепенный отказ  

Примеры

Fog was creeping into the valley.

Туман окутывал долину. 

Time is creeping on and we have done so little!

Время идет, а мы так мало сделали! 

I caught him creeping down the stairs to the kitchen.

Я поймал его крадущимся вниз по лестнице на кухню. 

After I've been writing for two hours, mistakes start creeping into my work.

После двух часов непрерывной письма, в мою работу стали вкрадываться ошибки. 

You gave me such a fright creeping up on me like that!

Ты здорово меня напугал, когда вот так подкрался! 

Darkness was creeping up as the travellers left the forest.

Сгущалась тьма, когда путешественники вышли из леса. 

Funny how religion is creeping into the environmental debate.

Забавно, как религия вмешивается в споры о загрязнении окружающей среды. 

Примеры, ожидающие перевода

...at this creeping pace of progress we'll never have the float ready for the parade...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

creep  — ползучесть, мурашки, крип, донный трал, ползать, ползти, подкрадываться, красться
creeper  — рептилия, ползучее растение, пресмыкающееся животное, драга
creepy  — пресмыкающийся, ползучий, бросающий в дрожь, ползающий, вызывающий мурашки
creeps  — содрогание
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo