прилагательное
- определяющий
существительное
Мои примеры
Словосочетания
determining priority — определение очерёдности
have a determining effect on — оказывать решающее действие
lens for determining spectacles — пробное очковое стекло
method for determining relative water wettability — метод определения относительной водосмачиваемости
method of determining static corrections — метод определения статических поправок
polarization determining element — анализатор
potential determining ions — ионы, определяющие потенциал
price-determining cost — ценообразующий элемент издержек; издержки, регулирующие цену
price-determining costs — издержки, регулирующие цену; затраты, регулирующие цену
Примеры с переводом
They are determining if they should stay.
Они сейчас решают, оставаться им или уезжать.
The age of a wine is a determining factor as to how it tastes.
Возраст вина является определяющим фактором его вкусовых качеств.
Genes operate together in determining the characteristics of an individual organism.
Все гены совместно определяют особенности отдельного организма.
A notional figure of cost helps in determining production costs.
Условная цифра затрат помогает определить издержки производства.
Interest rates serve as a compass for determining whether to buy or sell stocks.
Процентные ставки служат компасом для определения того, покупать или продавать акции.
His contention is that environment plays a subordinate role to heredity in determining what we become.
Он утверждает, что среда играет подчинённую роль по отношению к наследственности в определении того, кем мы становимся.
The geological environment is the primary factor in determining the character of a country not only topographically but historically.
Геологическая обстановка является основным фактором в определении характера страны не только топографически, но и с исторической точки зрения.
“Eureka!” the Greek mathematician Archimedes is said to have ejaculated upon discovering a method for determining the purity of gold.
“Эврика!” — воскликнул, как говорят, греческий математик Архимед после открытия метода определения чистоты золота.
Примеры, ожидающие перевода
...he spent a year in a monastery determining the core of his selfhood... 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
determinism — детерминизм
determiner — определяющее слово
determinable — определимый, устанавливаемый, истекающий, подлежащий прекращению
