Disaster - перевод, произношение, транскрипция

 1 578
y  *
амер.  |dɪˈzæstər|  американское произношение слова disaster
брит.  |dɪˈzɑːstə|  британское произношение слова disaster
Russian  English 
бедствие, несчастье
- бедствие, несчастье
political disaster — политическая катастрофа
public disaster — народное бедствие
railway disaster — железнодорожная катастрофа
to scent disaster — чуять (надвигающуюся) беду
+4 to reach disaster proportions — достичь катастрофических масштабов

Мои примеры

Словосочетания

an expert in finance who predicts global economic disaster — эксперт в области финансов, который предсказывает глобальную экономическую катастрофу  
the disaster which then befell the human race — бедствие, которое затем обрушилось на человеческий род  
an intangible feeling of impending disaster — неуловимое ощущение надвигающейся катастрофы  
national disaster — национальная катастрофа  
natural disaster — стихийное бедствие  
to experience / meet / suffer (a) disaster — попасть в беду  
to cope with / recover from (a) disaster — справляться с бедой  
to avert (a) disaster — предотвращать беду  
to invite (a) disaster — накликать беду  
to cause (a) disaster — приносить несчастье  
to court (a) disaster — накликать несчастье  
feeling of impending disaster — предчувствие надвигающейся катастрофы  

Примеры

She is a walking disaster.

Она — ходячая катастрофа.

They're trying to find a way to avoid disaster.

Они пытаются найти способ избежать катастрофы.

The whole affair was a disaster.

Всё дело обернулось катастрофой.

The oil spill was a disaster for Alaskan sea animals.

Разлив нефти стал катастрофой для морских животных Аляски.

The dinner party was a complete disaster.

Званый ужин полностью провалился.

We can learn / draw important lesson from this disaster.

Мы можем вынести важный урок из этой катастрофы.

The drought could spell disaster for wildlife.

Засуха может обернуться катастрофой для дикой природы.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

The new regulations could be a disaster for smaller businesses.

The cuts in funding will be a disaster for the schools.

To have admitted this would have courted political disaster.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): disaster
мн. ч.(plural): disasters
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×