Do you want to

✖

Убрать слово из словаря

Словосочетания

what do you want to eat? Will steak fit the bill? — что будете есть? Бифштекс подойдёт /устроит/?
who do you want? — кого вам нужно?, кого вы ищете?
what do you want? — что вам нужно
whom do you want? — кого вам нужно?
what more do you want? — что ещё ты хочешь?
what do you want, duck? — что бы вы хотели, голубушка?; что вам предложить, голубушка?
what do you want with me? — что вам от меня нужно?
do you want me to hip fee? — вы хотите, чтобы я повысил его гонорар?
what the hell do you want? — что вам нужно, чёрт побери?
what quantity do you want? — какую часть /сколько/ вы хотите?
ещё 9 примеров свернуть

Автоматический перевод (AI)

вы хотите

Перевод по словам

do — делать, выполнять, до, развлечение, то же самое, таким же образом
you — вы, вам, вами, вас, ты, тебя, тебе, тобой
want — нужда, желание, необходимость, желать, хотеть, хотеться, нуждаться

Примеры

How much do you want to bet?

Сколько вы хотите поставить? / Какую ставку (по размеру) вы хотите сделать?

Do you want to play frisbee?

Ты хочешь поиграть во фрисби?

Do you want to play softball?

Хотите, сыграем в софтбол?

Do you want to swap umbrellas?

Хочешь, поменяемся зонтиками?

Do you want to drive or should I?

Вы хотите сесть за руль или я поведу? / Ты поведешь или давай я?

Do you want to go somewhere else?

Ты хочешь пойти куда-нибудь ещё?

Do you want to be called Miss or Ms?

Вы хотите, чтобы к вам (на письме) обращались "Miss" (мисс) или "Ms" (госпожа)?

Do you want to knock off early today?

Вы сегодня хотите уйти пораньше?

How do you want to play this meeting?

Как вы хотите вести себя на этом совещании?

Do you want to push the shopping cart?

Хочешь повезти тележку? (в супермаркете)

Do you want to hear some juicy gossip?

Вы хотите услышать несколько пикантных сплетен?

Do you want to take my car for a spin?

Ты хочешь взять мою машину покататься?

Do you want to play singles or doubles?

Вы хотите играть в одиночном или парном разряде?

I have a chess set. Do you want to play?

У меня есть шахматы. Хочешь, сыграем?

What do you want to be when you grow up?

Кем ты хочешь стать, когда вырастешь?

Do you want to work after the age of 60?

Хотите ли вы работать после шестидесяти лет?

Do you want to watch some TV before bed?

Вы хотите посмотреть телевизор перед сном?

Do you want to add your name to the list?

Хотите добавить своё имя к этому списку?

Do you want to sit in the nonsmoking section?

Вы хотите сидеть в зоне для некурящих?

Do you want to come back to my place for coffee?

Хочешь, вернёмся ко мне, выпьем кофе?

This is the address. Do you want to write it down?

Вот этот адрес. Хотите его записать?

'What film do you want to see?' 'I'm not bothered.'

— Какой фильм ты хочешь посмотреть? — Да мне всё равно.

We're going into town — do you want to come along?

Мы едем в город. Хочешь с нами?

Do you want to hear about all the latest hot gossip?

Хочешь узнать самые свежие сплетни?

As man to man, do you want to oil out of this thing?

Скажи, как мужчина мужчине — ты хотел бы из этого выпутаться?

Why do you want to make yourself so singular in your dress?

И зачем ты так экстравагантно одеваешься?

'When do you want to meet?' 'Well, there's no time like the present.'

— Когда вы хотите встретиться? — Ну, лучше всего — прямо сейчас.

'When do you want to start?' 'Well, there's no time like the present (=used to say that if you are going to do something at all, you should do it now).'

— Когда вы хотите начать? — Ну а когда, как не сейчас (используется, чтобы сказать, что если вы собираетесь что-то сделать, следует делать это сейчас).

Do you want to end up a skid row bum? *

Ты ведь не хочешь оказаться на помойке?

Do you want to make something out of it? *

Ну что, пойдем выйдем?

ещё 23 примера свернуть

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

What do you want to eat?

Do you want a Diet Coke?

Let him do what he wants.

Do you want to make a bet?

Do you want to play chess?

Do you want anything else?

Do you want some more tea?

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Дополнение / ошибка

Смотрите также: Мультитран Wikipedia(En) Academic.ru Reverso