Ему едва хватало денег.
К нам поступает недостаточно денег.
Этих денег и близко не хватит.
Мэри едва хватало (денег) на жизнь.
Она зарабатывает достаточно денег, чтобы безбедно жить.
I was worried we wouldn't have enough money.
Я переживала, что у нас не хватит денег.
Have you got enough money to be going on with?
У тебя хватит денег на первое время? (брит.)
We're trying to save enough money for a new car.
Мы пытаемся накопить достаточно денег на новый автомобиль.
I've saved enough money to buy a fitted kitchen.
Я накопил на встроенную кухню.
She had scraped together enough money for college.
Она уже наскребла достаточно денег для колледжа.
There is a further problem: do we have enough money?
Есть ещё одна проблема: достаточно ли у нас денег?
He has enough money to furnish the apartment nicely.
У него достаточно денег, чтобы красиво обставить эту квартиру.
I managed to scrounge enough money for a bus ticket.
Мне как-то удалось раздобыть денег на автобусный билет.
He had enough money to pay off his outstanding debts.
У него хватало денег, чтобы выплатить свои долги.
It was enough money to make us feel financially secure.
Денег было достаточно, чтобы мы могли чувствовать себя финансово защищёнными.
We're trying to get together enough money to buy a flat.
Мы пытаемся собрать деньги, чтобы купить квартиру.
We don't have enough money to rent a car, so that's out.
У нас не хватает денег, чтобы арендовать автомобиль, так что это исключено.
We should have enough money left for the occasional trip.
У нас должно остаться достаточно денег для того, чтобы время от времени куда-нибудь съездить.
Finding enough money for the project was the first hurdle.
Первым препятствием было найти достаточно денег для проекта.
We don't have anything like enough money to buy a new car.
Денег на новый автомобиль у нас не хватает и близко.
They complained continually that there wasn't enough money.
Они постоянно жаловались на нехватку денег.
They could hardly scrape up enough money for the train fare.
Им с трудом удалось наскрести достаточно денег на билет на поезд.
Ray has enough money to indulge his taste for expensive wines.
У Рэя достаточно денег, чтобы не отказывать себе в удовольствии насладиться дорогим вином.
I always said I would buy a motorbike when I had enough money.
Я всегда говорил, что куплю мотоцикл, когда у меня будет достаточно денег.
There's enough money there to keep you in champagne for a year!
Там столько денег, что можно целый год купаться в шампанском!
Housing, enough money to live on and education are basic needs.
Жилье, достаточное для проживания количество денег и образование являются основными потребностями.
I've got enough money to see me through six months of unemployment.
У меня достаточно денег, чтобы как-то пережить полгода безработицы.
Between us we should be able to dig up enough money for your ticket.
Думаю, что в складчину мы наскребём тебе на билет.