Fought we

Put up your dukes and fight, you coward!

Подними руки и дерись, трус!

She helped him fight his drug addiction.

Она помогала ему бороться с наркотической зависимостью.

Fight against them that fight against me.

Сражайтесь с теми, кто сражается против меня.

He fought off three men who attacked him.

Он отбился от трёх нападавших.

After the fight, her shirt was all bloody.

После драки вся её блузка была в крови.

She fought her way back into the first team.

Она завоевала право вернуться в первую команду.

She fought back her tears as she said goodbye.

Она еле сдерживала слёзы, когда прощалась.

She fought him desperately, kicking and biting.

Она отчаянно дралась с ним, брыкаясь и кусаясь.

It's all right, Mum. I can fight my own battles.

Всё в порядке, мама. Я могу постоять за себя.

He fought his way homeward through the deep snow.

Он пробивался сквозь глубокий снег по направлению к дому.

He had a big fight with his dad the night before.

У него вчера вечером произошла крупная ссора с отцом.

I could see he was trying to pick a fight with me.

Я видел, что он пытается затеять со мной драку.

In the latter stages of the fight he began to tire.

На последних этапах боя он начал уставать.

Every able-bodied man had to fight for his country.

Каждому физически годному человеку пришлось сражаться за свою страну.

The churches consociated to fight their dissolution.

Церкви объединились в борьбе против их ликвидации.

He got into another fight with his wife about money.

Он опять поссорился с женой из-за денег.

If it came to a stand-up fight, I wouldn't have a chance.

Если бы дело дошло до драки, у меня не было бы шансов.

The pirates tried to board the ship, but we fought them off.

Пираты попытались взять корабль на абордаж, но мы отбили их атаку.

They made one last desperate attempt to fight their way out.

Они сделали последнюю отчаянную попытку пробиться наружу.

Her grasping children fought over her property when she died.

Когда она умерла, алчные дети передрались из-за её наследства.

Fish instinctively fight their way upstream against the current.

Рыба инстинктивно пробивает себе путь наверх, против течения.

She fought back the sudden urge to run to him and beg his forgiveness.

Она с трудом сдержала внезапное желание побежать к нему, умоляя о прощении.

My line manager supports me, and says she's willing to fight my corner.

Моя непосредственная начальница поддерживает меня, и говорит, что готова отстаивать мою позицию.