Gender
2 498
существительное ↓
natural gender — естественный род, род, соответствующий полу
what is the gender of this noun? — какого рода это существительное?
- уст. сорт, вид
глагол
Мои примеры
Словосочетания
a culture that prizes machismo and has rigid gender roles — культура, которая высоко ценит мужественность и имеет жёсткие гендерные роли
gender identity disorder — расстройство гендерной идентичности
masculine gender — мужской род
neuter gender — средний род
gender bias — половая дискриминация
gender role — половая, гендерная роль
common gender — лингв. общий род
gender discrimination — дискриминация по полу; дискриминация женщин
fetal gender — пол плода
another gender — партнёр другого пола
gender advertisement — объявление родовой направленности
Примеры с переводом
Please state your name, birth date, and gender.
Просьба указать ваше имя, дату рождения и пол.
Some languages do not use genders.
В некоторых языках не используется категория рода.
“He” is a pronoun of the masculine gender.
“Он” — это местоимение мужского рода.
Do we divide dogs into hes and shes, and take the masculine gender out to hunt?
Разве мы делим собак на сук и кобелей, и берем с собой на охоту лишь последних?
Latin adjectives agree with nouns in gender, case and number.
Латинские прилагательные согласуются с существительными в роде, падеже и числе.
The adjective and noun must agree in number and gender.
Прилагательное и существительное должны согласовываться в числе и роде.
That language has a complex system for indicating gender.
Этот язык обладает сложной системой правил указания на род.
Примеры, ожидающие перевода
There may be gender differences in attitudes to paid work. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
