Hand-me-downs
Словосочетания
hand-me-down — подержанное или поношенное платье; дешёвое готовое платье; подержанный
a hand-me-down idea — затасканная идея
wear the hand-me-down — донашивать
he smacked his hand down on his knee — он хлопнул рукой по колену
she was wearing her sister's hand-downs — она ходила в обносках сестры
not too proud to wear hand-me-down clothes — не слишком горд, чтобы одеваться в обноски
he brought his hand down with a smack on the table — он хлопнул рукой по столу
our freedom has been handed down to us by our father — отцы завоевали для нас свободу
Перевод по словам
me — меня, мне, мной, себя, патологоанатом
down — вниз, внизу, вниз, вниз по, пух, спуск, нисходящий, опускать
Примеры
She refused to wear hand-me-downs.
Она отказалась носить обноски / поношенную одежду.
This ring has been handed down in my family.
Это кольцо передавалось в моей семье из поколения в поколение.
I had to get down on my hands and knees and look under the settee.
Мне пришлось опуститься на четвереньки и заглянуть под диван.
Примеры, ожидающие перевода
They hand down stories about their ancestors. 
This watch was handed down to me by my grandfather.
She is hands down the smartest student in the class.
The ring was handed down to her from her grandmother.
She is hands down the best singer in the competition.
He got down on his hands and knees to look for the key.
He got down on his hands and knees to play with the puppy.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.