Handkerchief - перевод, произношение, транскрипция

 10 821
y  *
амер.  |ˈhæŋkərtʃɪf|  американское произношение слова handkerchief
брит.  |ˈhæŋkətʃɪf|  британское произношение слова handkerchief
Russian  English 
носовой платок, шейный платок, шейная косынка
- носовой платок
- шейный платок, косынка
to throw /to drop/ the handkerchief to smb. — а) подать кому-л. знак (в играх); б) отдать кому-л. предпочтение

Мои примеры

Словосочетания

a white handkerchief with blue edging — белый носовой платок с синей каймой  
a knotted handkerchief on his head — платок, завязанный узелками по углам, на его голове  
a small parcel of necessaries tied up in a handkerchief and carried on a stick — небольшой узел с самым необходимым, надетый на палку  
silken handkerchief — шёлковый носовой платок  
to drop a handkerchief — выронить платок  
pocket-handkerchief of a garden — крошечный огородик  
cheque handkerchief — клетчатый платок  
dab eyes with a handkerchief — прикладывать к глазам платок  
dab forehead with a handkerchief — прикладывать ко лбу платок  
handkerchief linen — льняной батист для носовых платков  
he took a handkerchief out of his pocket — он вынул носовой платок из кармана  
silk handkerchief — шёлковый платок  

Примеры

He mopped his brow with a handkerchief.

Он вытер пот со лба носовым платком. 

He tied a handkerchief around her head.

Он повязал ей на голову платок. / Он обвязал её голову косынкой. 

Robert burrowed into his pocket for a handkerchief.

Роберт порылся в кармане в поисках носового платка. 

She was flaring her handkerchief to attract attention.

Она размахивала платком, чтобы привлечь внимание. 

Cover her face with a handkerchief.

Закройте ей лицо платком /косынкой/. 

I screwed my wet handkerchief into a ball.

Я скрутил свой мокрый носовой платок в шарик. 

He shook out the handkerchief and put it back in his pocket.

Он вытряхнул платок и положил его обратно в карман. 

ещё 13 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

...usually dries her hands on her handkerchief when there are no towels available...

She twisted her handkerchief into a knot.

He pulled a dirty handkerchief out by its corner and waved it at me.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): handkerchief
мн. ч.(plural): handkerchiefs or han
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo