I mind
Словосочетания
yes, I mind it (very much) — нет, я (решительно) возражаю
to my mind — по моему мнению
do you mind? — вы не возражаете?; ладно
never you mind — это тебя /вас/ не касается, это моё дело
to smb.'s mind — в соответствии с чьими-л. желаниями; но чьему-л. вкусу
change his mind — изменить его мнение
where's my mind? — разг. о чём я думаю?
her unjaded mind — её ясный ум
blow smb.'s mind — приводить в наркотическое возбуждение; приводить в недоумение; шокировать
put smb. in mind — напомнить кому-л
to my mind — по моему мнению
do you mind? — вы не возражаете?; ладно
never you mind — это тебя /вас/ не касается, это моё дело
to smb.'s mind — в соответствии с чьими-л. желаниями; но чьему-л. вкусу
change his mind — изменить его мнение
where's my mind? — разг. о чём я думаю?
her unjaded mind — её ясный ум
blow smb.'s mind — приводить в наркотическое возбуждение; приводить в недоумение; шокировать
put smb. in mind — напомнить кому-л
Автоматический перевод (AI)
я возражаю
Перевод по словам
mind — разум, ум, внимание, взгляд, возражать, помнить, мягкий, слабый
Примеры
Yes, I mind it very much.
Нет, я очень сильно против этого возражаю.
I mind cold more than heat.
Я переношу холод хуже, чем жару.
Her mind ferments.
Её разум взбудоражен.
She spoke her mind.
Она высказала своё мнение.
She changed her mind.
Она изменила своё мнение. / Она передумала.
My mind was in a fog.
Моя голова была как в тумане. / Мой ум был помрачён. / Я ничего не понимал.
His mind deteriorated
Его разум пошатнулся. (он стал терять разум)
Примеры, ожидающие перевода
Their minds coarsened
It's all in your mind.
Her mind was in turmoil.
Doubt gnawed at my mind.
Her mind was in a turmoil.
Memories flooded her mind.
Do you mind if I sit here?
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
