Перевод "Identified" на русский с транскрипцией и произношением

Identified

identify
y  *
амер.  |aɪˈdentəˌfaɪd|  американское произношение слова identified
брит.  |aɪˈdentɪfaɪd|  британское произношение слова identified
- является 2-й формой глаголаto identify
- является 3-й формой глаголаto identify
Russian  English 
идентифицировать, отождествлять, отождествляться, распознавать, опознавать

прилагательное

- отождествленный
- опознанный
- установленный; идентифицированный

Мои примеры

Словосочетания

these snakes can be identified readily — эти змеи могут быть легко опознаны  
identified criminal — преступник с установленной личностью  
identified witness — свидетель, личность которого установлена  
decline to be identified — отказываться назвать себя  
positively identified user — положительно идентифицированный пользователь  
properly identified the aircraft — точно опознал воздушное судно  
substances are identified by spectral lines — спектральные линии позволяют определять вещества  
identified sponsor — обозначенный спонсор; известный спонсор  
automatic identified outword dialing — автоматическое установление исходящего соединения с определением времени  
automatically-identified — автоматически идентифицируемый; автоматически распознаваемый  
be identified as — называться; называется  

Примеры с переводом

She identified the dog as her lost pet.

Она узнала в собаке своего потерявшегося любимца.

His accent identified him as a Frenchman.

По акценту стало понятно, что он — француз.

The aircraft was identified as American.

Самолёт был идентифицирован как американский.

They identified a number of problem areas.

Они выявили ряд проблемных областей.

She identified the intruder to the police.

Она опознала налётчика в присутствии полиции.

The presenter of a check should be identified.

Личность предъявителя чека должна быть установлена.

The identified bodies were released for burial.

Опознанные тела были отданы на погребение.

ещё 20 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

He says he was defamed by reports that falsely identified him as a former gangster.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

identifier  — идентификатор
identifiable  — опознаваемый
unidentified  — неопознанный
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo