Laid aside
Словосочетания
the ship was laid aside for repairs — корабль задержали для ремонта
lay aside — приберегать для особого случая; быть выведенным из строя; отказываться
to lay aside — откладывать
lay aside money — откладывать деньги
lay aside bad habits — отказаться от плохих привычек; бросить дурные привычки
lay aside had habits — отказаться от плохих привычек
lay aside old habits — бросить старые привычки; бросать старые привычки
lay aside old friends — отказаться забросить старых друзей; отказаться от старых друзей
lay aside the tomahawk — прекратить военные действия; заключить мир
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
aside — в стороне, в сторону, отдельно, прочь, в резерве
Примеры
She'd laid aside a few pounds each week from her wages.
Она каждую неделю откладывала несколько фунтов из своей зарплаты.
Richard had laid aside his book to watch what was happening.
Ричард отложил книгу, чтобы посмотреть, что происходит.
Tom laid aside his new book for a year while he wrote some magazine articles.
Том отложил свою книжку на год и написал несколько статей в журналы.
As a doctor, you often need to lay aside your personal feelings.
Будучи врачом, часто приходится откладывать в сторону свои личные чувства.
It's good to lay aside responsibility for the children now that they are grown up.
Как приятно снять с себя ответственность за детей теперь, когда они выросли.
Примеры, ожидающие перевода
She laid aside her knitting and looked up. 
The carpenter laid aside his tools for a lunch break.
It's time to lay aside the documents and get some rest.
On the day of the wedding, all arguments between the families were laid aside.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.