Lyrical - перевод, произношение, транскрипция

 9 122
y  *
амер.  |ˈlɪrɪkl|  американское произношение слова lyrical
брит.  |ˈlɪrɪk(ə)l|  британское произношение слова lyrical
Russian  English 
лирический, лиричный, растроганный
- лирический
lyrical verses — лирические стихи
lyrical poet — поэт-лирик
- восторженный; растроганный; лиричный
to become /to wax/ lyrical over /about/ smth. — расчувствоваться, говоря о чём-л.; впасть в лирику по поводу чего-л.
he was lyrical in his praise of the play — он с воодушевлением расхваливал пьесу
he became quite lyrical about our gift — наш подарок растрогал его (до слёз)

Мои примеры

Словосочетания

a lyrical account of frontier life — лирическое повествование о приграничной жизни  
excursion into lyrical episodes of his life — обращение к лирическим эпизодам из его жизни  
lyrical verse — лирические стихи  
become lyrical over — расчувствоваться, говоря о; впасть в лирику по поводу  
lyrical nature of the composition — лирический характер произведения  
lyrical sentimental song — романс  
lyrical song — лирическая песня; песня-романс  
lyrical and dramatic — лирико-драматический  
lyrical epic — лиро-эпический  

Примеры

One fisherman waxed lyrical about the variety of fish in the river.

Один из рыбаков на все лады расхваливал разнообразие рыбы в этой реке.

Примеры, ожидающие перевода

Journalists wax lyrical about the band.

She is noted for her lyrical moviemaking style.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×