Make one's way - перевод на русский

Словосочетания

make one's way — завоевать положение в обществе; сделать карьеру; пробивать путь
make one's way by shifts — изворачиваться
make one's way in the world — завоевывать положение в обществе; завоевать положение в обществе
to make one's way through the press — пробраться сквозь толпу
to make one's way to / towards smth. — направиться куда-л.
to make one's way to /towards/ smth. — направиться куда-л.
fight / force / make one's way through — пробиваться
to make one's way in life /in the world/ — пробивать себе дорогу в жизни, делать карьеру
to come up /to rise, to make one's way/ in the world — сделать карьеру, преуспеть в жизни
squeeze / make / force one's way — продираться
squeeze / elbow / make / force one's way — пропираться

Переведено сервисом «Яндекс.Переводчик»

- пробираться, продвигаться, делать карьеру, завоевывать положение в обществе

Перевод по словам

make  — марка, изготовление, производство, модель, делаться, делать, производить, совершать
way  — путь, способ, сторона, дорога, метод, далеко, значительно, чересчур

Примеры

make one's way into the forest

пробираться в лес  

×