Manage - перевод, произношение, транскрипция

амер.  |ˈmænɪdʒ|  американское произношение слова manage
брит.  |ˈmænɪdʒ|  британское произношение слова manage
856 = +
?
управлять, руководить, справляться, школа верховой езды
- руководить, управлять; заведовать, стоять во главе
- управлять; уметь обращаться
- справляться; обходиться
- суметь (сделать), справиться; ухитриться
- разг. съедать
- усмирять, укрощать
- выезжать (лошадь)

существительное

- школа верховой езды
- уст. = manège I 2,
- искусное обращение с оружием

Мои примеры

Словосочетания

to manage / operate / run a business — управлять компанией  
to manage carefully — обращаться с осторожностью  
to administer / manage an estate — управлять имением, поместьем  
to manage / operate a factory — владеть фабрикой  
to manage / operate / run / work a farm — управлять хозяйством  
to manage one's finances — управлять своими доходами  
to manage / operate / run a firm — управлять фирмой  
to manage / operate / run a home — управлять учреждением  
to manage / operate / run a hotel — управлять гостиницей, отелем  
manage everything in time — ухитриться сделать все вовремя; суметь сделать все вовремя  

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

How do you manage to stay so slim?

Как вам удается оставаться такой стройной? ☰

Did you manage to sleep on the plane?

Тебе удалось поспать в самолёте? ☰

She can't manage her child.

Она не может справиться со своим ребёнком. ☰

It is a hard thing to manage.

Это дело трудно выполнить. / Такое трудно осуществить. ☰

The business is managed by the owner's daughter.

Бизнесом управляет дочь владельца. ☰

He'll never manage such a big garden on his own.

Он никогда не справится с таким большим садом самостоятельно. ☰

I finally managed to push the huge animal away.

В конце концов, мне удалось оттолкнуть этого огромного зверя. ☰

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

He tried to walk, but managed only a few shaky steps.

She managed her parents' affairs after they got too old

He manages his own finances.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

manageable  — управляемый, выполнимый, податливый, послушный, поддающийся дрессировке, смирный
managed  — регулируемый
management  — управление, менеджмент, администрация, дирекция, правление, умение справляться
manager  — менеджер, руководитель, управляющий, директор, администратор, заведующий
managing  — руководящий, ведущий, деловой, экономный, бережливый, энергичный
mismanage  — портить, плохо управлять

Формы слова

verb
I/you/we/they: manage
he/she/it: manages
ing ф. (present participle): managing
2-я ф. (past tense): managed
3-я ф. (past participle): managed
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×