Marital - перевод, произношение, транскрипция

 9 310
y  *
амер.  |ˈmærɪtl|  американское произношение слова marital
брит.  |ˈmærɪt(ə)l|  британское произношение слова marital
Russian  English 
супружеский, брачный, мужнин, принадлежащий мужу
- супружеский, брачный
marital union — брачный союз
marital bed — брачное ложе
marital relations — супружеские отношения
marital status — семейное положение
marital right — супружеское право; право, возникающее в связи с вступлением в брак
marital flight — брачный полёт пчёл
- мужнин, принадлежащий мужу

Мои примеры

Словосочетания

the importance of marital fidelity (in marriage) — важность супружеской верности (в браке)  
a distastefully explicit report on the Royal couple's marital life — до отвращения откровенный доклад о супружеской жизни королевской четы  
domestic / marital / nuptial / wedded bliss — семейное счастье  
conjugal / marital infidelity — супружеская неверность  
one's marital status — чьё-л. семейное положение  
marital consent — согласие вступить в брак  
marital agreement — брачный контракт  
marital intercourse — супружеские половые сношения  
marital privacy — неприкосновенность личной жизни супругов  
marital rape — супружеское изнасилование  
extra-marital relations — внебрачная связь  
extra-marital relationship — внебрачная связь  

Примеры

Money problems often lead to marital breakups.

Денежные проблемы часто ведут к расторжению брака / разводу.

Money, or the lack thereof, played a major role in their marital problems.

Деньги, а точнее, недостаток денег, были главной проблемой их семьи.

What is your marital status (=are you married or not)?

Каково ваше семейное положение (т.е. состоите ли вы в браке)?

He has admitted to a number of marital infidelities.

Он признался в нескольких супружеских изменах.

Their divorce was merely the formal crescendo of a long period of marital stress and estrangement.

Их развод стал всего лишь формальным итогом длительного периода семейных неурядиц и отчуждения.

Neither of them ever forgot their marital vows, no matter how hard things sometimes got.

Ни один из них никогда не забывал свои брачные обеты, как бы тяжело иногда ни приходилось в жизни.

Примеры, ожидающие перевода

She felt as if her marital problems were beyond remedy.

They've been having marital problems.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo